Sta znaci na Engleskom IZVESNOJ - prevod na Енглеском

• certain
• some

Примери коришћења Izvesnoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvesnoj Lydiji?
To a certain Lydia?

Govorimo o izvesnoj veličini.
We talk of a certain greatness.

U izvesnoj meri, to važi i za čitanje.
To a certain degree, that is true of reading.

Umanjićete cenu u izvesnoj meri.
You paid the price to some degree.

Na izvesnoj istini.
In a certain truth.

Dakle, svi smo mi glumci u izvesnoj meri.
We are all actors to some degree.

Na izvesnoj služavki.
Upon a certain chambermaid.

Svi smo mi glumci u izvesnoj meri.
I think we all are actors to some degree.

Hvala izvesnoj, kraljici Elfin.
Thanks to a certain Elfin queen.

Dakle, svi smo mi glumci u izvesnoj meri.
We are all actors to a certain degree.

Ja nisam u izvesnoj dobi, Nilese.
I am not of a certain age, Niles.

Izgleda da mogu da pomognem u izvesnoj meri.
I seem to be able to help to a certain degree.

I to je u izvesnoj meri stvarno tako.“.
That is true to some degree.”.

Osećate, dakle, da je to usađeno u Vas u izvesnoj meri?
Do you feel like it's formed you in some way?

I u izvesnoj meri, to je kukavički.
And, in some ways, it was cowardly.

Sve ovo vreme sam se u izvesnoj meri nadala da.
All this time I've been hoping that on some level.

I u izvesnoj meri, to je kukavički.
At a certain point, that's quite cowardly.

Gubitak nevinosti je uvek u izvesnoj meri traumatičan.
The experience of injury is always traumatic to some degree.

To se u izvesnoj meri već i dogodilo.
That has happened to a certain extent.

Strah od neuspeha je nešto što nam je svima u izvesnoj meri poznato.
The fear of failure is something everyone struggles with to some degree.

Rusija i, u izvesnoj meri Velika Britanija.
And in some degree Great Britain.

U izvesnoj tački, više nema čak ni vode, to više nije voda.
At a certain point there's not even water, it's no longer water.

Ova bolest je u izvesnoj meri nasledna.
This illness is to some degree heritable.

U izvesnoj meri te su sankcije išle u korist Narodnoj Republici Kini“.
To a certain degree, the sanctions helped the People's Republic of China.

Mislim da sam u izvesnoj meri bila u fazonu.
I think just to some degree I was like.

Izvesnoj meri ima i danas, svoj posebni, beskorisni i varvarski purdah19.
To a certain extent has even today, its own peculiar, useless and barbarous Purdah.

Anksioznost je u izvesnoj meri normalno stanje.
Anxiety to a certain degree is normal.

Ali u izvesnoj meri to je spekulacija.
But to some degree, that's speculation.

Anksioznost je u izvesnoj meri normalno stanje.
Anxiety to some degree is entirely normal.

Pripada izvesnoj kuma vili, koja je zaštitnik tvoje porodice.
It belongs to a certain Fairy Godmother who's patron to your family.