Примери коришћења Ja nigde ne idem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja nigde ne idem.
I ain't coming.Sa svom tom gužvom ja nigde ne idem.
Ja nigde ne idem!
I'm going nowhere.Ali to nije važno, zato jer ja nigde ne idem.
Ja nigde ne idem.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
idem na posao
ostaju isteидем кући
исте особе
kuda da idemsad moram da idemхоћу да идемvolela bih da idemfunkcioniše na isti način
idem da se vidim
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
This is Ja nigde ne idem!
No, I'm going nowhere!Kako to mislite" pre nego što krenemo"? Ja nigde ne idem.
What do you mean"before we go?" Listen, I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem.
I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem.
I will not go anywhere.Ja nigde ne idem.
I wasn't going anywhere.Dalija Opra, možeš me slobodno otpakovati. Ja nigde ne idem.
Dalia Oprah, you can go ahead and unpack that whole thing,'cause I'm not going anywhere.I ja nigde ne idem.
And I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem.
Ali, ja nigde ne idem.
But I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem, Hak.
I'm not going anywhere, Huck.Hej, ja nigde ne idem.
Hey, I am not moving anywhere.Ja nigde ne idem, Dženi.
I'm not going anywhere, Jennie.Stani, ja nigde ne idem.
Hold it, I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem bez nje.
I never go anywhere without her.No, I'm not going anywhere.Ja nigde ne idem sa tobom.
I'm not going anywhere with you.Ja nigde ne idem dok je ne vidim.
I'm not going anywhere until I can see her.Ja nigde ne idem, a ti me nisi videla.
I'm not going anywhere, and you didn't see me.Ја нигде не идем, Хурли.
I'm not going anywhere, Hurley.Тата, ја нигде не идем.
Dad, I'm not going anywhere.Ne, nigde ja ne idem.
No, I'm not going anywhere.Ne, nigde ja ne idem.
No, man, I'm not going nowhere.
