Sta znaci na Engleskom JA SAM VEROVAO - prevod na Енглеском

• i believed
• i trusted
• i believe

Примери коришћења Ja sam verovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam verovao.
I believed them.

Inspirisali ste me i ja sam verovao.
He inspired me and I believed him.

Ja sam verovao u tebe.
I believe in you.

Alis je verovala u hemoterapiju, a ja sam verovao Alis.
Alice believed in chemo, and I believed in alice.

Ja sam verovao u sve to.
I believed all that.

Saigrači su verovali u mene, a i ja sam verovao u sebe.
The coaches believe in me, and I believe in myself.

Ja sam verovao tim glasinama.
I believe that rumor.

Baš kao i ti, ja sam verovao u ono što je moj um podrazumevao, a nisam imao razloga da tako radim.
Just like you, I trusted my mind implicitly, and I had no reason to do so.

Ja sam verovao u njenu magiju.
I believed in her magic.

Ja sam verovao u Tvoju ljubav.
I believed in your love.

Ja sam verovao u tebe, znaš…?
I believed in you, you know?

I ja sam verovao da bih mogao.
And I believed that I could.

Ja sam verovao onome koga sam znao.
I trusted the man I knew.

A ja sam verovao da ću biti spašen njenom čistotom.
And I believed I'd be saved by her purity.

Pa, ja sam verovao u tebe. Uvek sam verovao u tebe.
Well, I believed in you. I always believed in you.

Ja sam verovao da Bog postoji, ali sam ponekad i sumnjao u to.
I believe in the existence of God, although I sometimes have doubts.

Ja sam verovao u Carstvo, je slijedio svoje naredbe slepo, i to je bila noćna mora.
I trusted the empire, followed its orders blindly, and it was a nightmare.

Ja sam mu verovao, a on mi je ukrao auto.
I trusted him and he steals the car.

A ja sam mu verovao.
And I trusted him.

Ja sam duboko verovao u Istinu.
I trusted in the truth.

Ja sam vam verovao, a vi ste me iskoristili.
I trusted you, and you… you used me.

A ja sam naravno verovao tebi.
And of course, I trusted you.

I ja sam mu verovao.
And I believed him.

A ja sam ti verovao.
And I believed you.

Ja sam ti verovao.
I believed you.

A ja sam ti verovao.
I believed it all.

Ti si lažljivac, a ja sam ti verovao.
You're a liar, and I believed you.

Ali je govorila i ja sam joj verovao.
But she spoke and I believed her.

Henk je rekao da si talentovan, a ja sam mu verovao.
Hank said you were gifted, I believed him.

On je to rekao i ja sam mu verovao.
He told me about it and I believed him.