Sta znaci na Engleskom JAKO BLIZAK - prevod na Енглеском

very close
veoma blizu
vrlo blizu
jako blizu
sasvim blizu
veoma bliski
vrlo bliski
veoma bliske
jako bliski
vrlo bliske
baš bliski
really close
jako blizu
zaista blizu
veoma blizu
jako bliski
veoma bliski
стварно близу
zaista bliski
vrlo bliski
stvarno bliski
veoma bliske

Примери коришћења Jako blizak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jako blizak.
Da, bio mi je jako blizak.
Yes, he was very close.
Ja sam jako blizak sa obitelji.
I am very close to the family.
Ok, da je jedan bio jako blizak.
Ok, that one was really close.
Bio sam jako blizak sa bratom.
I was very close to my brother.
Rukovodeći kadar je bio nama jako blizak.
The manager, we became very close.
Bio je jako blizak mojoj obitelji.
He was a very close person to my family.
I, zapamti, David mi je jako blizak drugar.
And remember, David is a very close friend of mine.
Bio je jako blizak s našom porodicom, skoro kao još jedan brat.
He used to be really close to our family, almost like another brother.
Tako da sam bio jako blizak s njom.
So I was very close to her.
Moguće je da se radi o nekome tko je vama jako blizak.
This may be someone who is very close to you.
Mora da si bio jako blizak sa babom i dedom.
You must be very close to your grandparents.
Otac je njihov rođak, jako blizak.
My father is a close relative of theirs, very close.
Znam jer sam bio jako blizak sa ocem i on je sa svojim saradnicima često pričao o tome.
I know because I was very close to my father and he and his partners always spoke about that.
Toliko bi mu pozajmio samo neko ko mu jako blizak.
Had to be someone very close to him to lend him that kind of jack.
On je nekad bio jako blizak sa Firerom.
He used to be very close to the Fuhrer.
Problem može nastati kada je jarac prinuđen da sa svojim saradnicima bude jako blizak.
Problems may occur when the Capricorn is forced to be very close with his associates.
Devojka sam bio sa za nekoliko meseci je jako blizak sa tipom prijateljem.
A girl I had been with for a few months was really close with a guy friend.
Karter je jako blizak sa svojom babom( koju on zove" Baka") pa na mah živi kod nje.
Carter is very close to his grandmother(whom he calls"Gamma") and intermittently lives at her home.
Neko ko je poslednjih nekoliko godina bio jako blizak sa Kraljem… i ko je imao jako veliki uticaj na njega… i neko koga je postavila vlada.
Somebody who has been very close to the King in the past few years and who has had a bad influence on him. He was appointed by the Government.
I tako za mene, bio sam jako blizak sa mnogo djevojaka u kući, posebno nekoliko koji su ostali na kraju.
And so for me, I was really close with a lot of the girls in the house, especially a few that remained at the end.".
Mi smo jako bliski, ali ništa ekskluzivno.
We're very close, but nothing's exclusive.
Sara je bila jako bliska s njim.
Sara was very close with him.
Jako bliski prijatelji, ipak, eh?
Really close friends, though, eh?
Oni su jako bliska porodica!
They're a very close family!
Oboje smo jako bliski", rekao je on.
We're both really close,” he said.
Je li bila jako bliska s njim?
Was she very close to him?
Svi smo bili jako bliski u školi, ali, znate, stvari se menjaju.
We were all really close in high school, but, you know things change.
Ona je jako bliska s njima.
She's Very Close With Them.
Njegov otac i ja smo postali jako bliski.
His father and I became really close.
Резултате: 30, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески