Sta znaci na Engleskom JAKO PONOSNI - prevod na Енглеском

• very proud
• so proud
• extremely proud
• really proud
• awfully proud
• incredibly proud of

Примери коришћења Jako ponosni на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo jako ponosni.
We're very proud.

Vi i vaša supruga mora da ste jako ponosni.
You and your wife must be so proud.

Oni su jako ponosni!
They're awfully proud!

Ovo su stvarno već ozbiljnije brojke i na njih smo jako ponosni.
Those are tremendous numbers, and we are extremely proud of them.

Mi smo jako ponosni.
We're very proud of this.

Kad je Wade nastupao kao djevojka na državnom, bili smo jako ponosni.
When Wade performed as a girl at Nationals, we were really proud.

Sigurno ste jako ponosni.
You must be so proud.

Mi smo jako ponosni na ovog momka iz.
We are so proud of that boy….

Na tebe smo jako ponosni.
We're so proud of you.

Bićete jako ponosni na sebe i sa većim žarom trudićete se da opravdate njihova očekivanja.
You will be really proud of yourself and you will try even harder, in order to justify their expectations.

Mora da ste jako ponosni.
You must be very proud.

Proveli smo predivnih 14 godina zajedno, vaspitali dvoje dece na koje smo jako ponosni.
We spent 14 great years together and have raised a couple of kids who we are both incredibly proud of.

Mora da ste jako ponosni.".
You must be so proud.".

Proveli smo predivnih 14 godina zajedno, vaspitali dvoje dece na koje smo jako ponosni.
Life happens and we spent 14 great years together and raised a couple of kids who we are both incredibly proud of.

Da, svi smo jako ponosni.
Yes. We're all very proud.

Mi smo jako ponosni na tebe.
We're all very proud of you.

Mora da ste bili jako ponosni.
You must have been so proud.

Svi smo jako ponosni na tebe.
We're all very proud of you.

Francuzi bi bili jako ponosni.
The French would be so proud.

Bili smo jako ponosni kada smo nagrađeni.
We were so proud to have won the award.

Sigurno ste svi jako ponosni.
I'm sure you're all very proud.

Oboje smo jako ponosni na tebe.
We're both very proud of you.

Roditelji mora da su jako ponosni.
Your parents must be so proud.

Mora da ste jako ponosni na svoga sina.
You must be so proud of your son.

Vaši bi preci bili jako ponosni.
Your ancestors would be very proud.

Italijani su jako ponosni što su Italijani.
We are so proud to be Italian.

Moji roditelji su bili jako ponosni.
My parents were extremely proud.

Mora da ste jako ponosni na Brooke.
You must be very proud of Brooke.

Svi koji ih poznajemo smo, naravno, bili jako ponosni na njih.
All of us who knew him were so proud.

Mislim da ste jako ponosni na svog sina.
You should be so proud of your son.