Sta znaci na Engleskom JASNU - prevod na Енглеском

• clear
• clarity
• distinct
• unequivocal
• clearer

Примери коришћења Jasnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo jasnu ideju.
I have a clear idea.

Iako su nekadašnji letovi bili sporiji, bučniji i sa dosta drmusanja pri turbulencijama, kada je u pitanju ručavanje, oni su imali jednu jasnu prednost: Tadašnji avioni imali su kabine koje nisu bile pod pritiskom.
Though old-timey flights were slower and bumpier, when it comes to dining, they had one distinct advantage: The planes weren't pressurized.

Imate jasnu viziju.
You have clear vision.

Amnesti internešnal je u svom godišnjem izveštaju objavio da ratni zločini u Iraku i” sve veći dokazi o torturi i lošem tretmanu zatvorenika u američkim zatvorima i u drugim zemljama“ šalju jasnu poruku svetu da ljudska prava mogu biti žrtvovana u ime bezbednosti“.
War crimes in Iraq, and mounting evidence of the torture and ill-treatment of detainees in US custody in other countries, sent an unequivocal message to the world that human rights may be sacrificed ostensibly in the name of security.

Imamo jasnu viziju.
We have a clear Vision.

Imao sam veoma jasnu viziju.
I had a very clear vision.

Trebamo jasnu gospodarsku politiku.
We need a clear economic policy.

Dobijam vrlo jasnu sliku.
I'm getting a very clear image.

Imaju jasnu organizacionu strukturu.
Have a clear organizational structure.

Imali smo jasnu ideju.
I had a clear idea.

Ima jasnu viziju/ strategiju za tim.
Has a clear vision/ strategy for the team.

Sada imam jasnu viziju.
I have a clear vision now.

Žele jasnu viziju toga kuda su zaputili.
People want a strong vision of where they are going.

Da li imate jasnu viziju?
Do You Have a Clear Vision?

Imaju jasnu organizacionu strukturu.
They have a very clear organizational structure.

Na radiju je imao jasnu poruku.
On the radio, he had a clear message.

Želim jasnu, odvažnu viziju.
I want a clear, bold vision.

Dva toliko moćna izvora, znanja kada se ujedine, podariće jasnu viziju koja prevazilazi tvoju vrstu.
If two such powerful sources of knowledge are united, they will grant a clarity of vision beyond your kind.

I imala sam jasnu viziju kakva osoba želim da postanem.
I had a clearer vision of who I wanted to be.

Džim Morison je svakako imao jasnu viziju svog života.
Jim Morrison certainly had a clear vision of his life.

Vidiš, ima jasnu prednost nad njegovim protivnikom.
You see, it has a distinct edge over its opponent.

STAMH® menađment ima jasnu viziju za budućnost.
Horio has a clear vision for the future.

To vam daje jasnu perspektivu. Ja sam samo ja, a slava? Šta to uopšte znači?
And it gives you that clarity of perspective of, man, I'm just me, and popularity, what does that really mean again?

Opozicija kaže da vlada nema jasnu strategiju privatizacije.
The opposition says the government lacks a clear privatisation strategy.

Zapad mora takođe poslati jasnu prouku da se može krenuti napred samo usvajanjem demokratskih vrednosti, a ne nacionalističkim simbolizmom.
The West must also send an unequivocal message that the way forward is to deliver not nationalistic symbolism but good governance.

Nove tehnologije omogućavaju lakšu, bržu, jasnu komunikaciju sa povratnom informacijom.
New technologies make easier, faster, clearer communication with the feedback information.

Time šaljem jasnu poruku međunarodnoj zajednici.
We are sending a clear message to the international community.

Imam li jasnu viziju?
Do I have a clear vision?

Oni imaju vrlo jasnu predstavu kako bi to trebalo da izgleda.
They had a very specific view of what that would look like.

Morate imati jasnu viziju za to.
You need to have a very clear vision.