Sta znaci na Engleskom JE BILA ISPUNJENA - prevod na Енглеском

• was filled with
• was full
• was fulfilled
• is filled with
• was granted

Примери коришћења Je bila ispunjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Želja je bila ispunjena.
The wish was fulfilled.

Sećala se zabave koju su imali i koliko je bila ispunjena.
She remembered the fun they used to have and how fulfilled she was.

Želja je bila ispunjena.
The desire was fulfilled.

Sećala se zabavanih stvari koje su imali i koliko je bila ispunjena.
She remembered the fun they used to have and how fulfilled she was.

Paranoja je bila ispunjena.
The paranoia was fulfilled.

Crkva je bila ispunjena do poslednjeg mesta.
The church was full to the last seat.

Dečakova želja je bila ispunjena.
The boy's wish was granted.

Noć je bila ispunjena njima.
The evening was full of it.

Mašina za tetovažu je zazujala i narednih sat vremena Trentonova soba je bila ispunjena smehom i šaljivim uvredama.
The tattoo machine began to buzz, and over the next hour, Trenton's room was full of laughter and playful insults.

Zemlja je bila ispunjena nasiljem.
The earth was filled with violence.

Istog trenutka soba je bila ispunjena svetlošću.
At once the room was filled with light.

Tama je bila ispunjena mogućnostima ozlede.
The darkness is filled with possibilities.

Istog trenutka soba je bila ispunjena svetlošću.
Just in that moment our room was filled with light.

Soba je bila ispunjena neobičnim blještavim svetlom.
The room was filled with an unusual brightness.

Atmosfera na ispraćaju je bila ispunjena emocijama.
The general atmosphere within the squadron was filled with excitement.

Soba je bila ispunjena snagom Božijom.
The house was filled with the Spirit of God.

Uprkos tome, nije bilo komentara na Trampov odlazak sa pola ceremonije, koja je bila ispunjena pohvalama Džordžu Bušu starijem u postignućima u vojsci i politici.
Indeed there was no mention of Trump at the two and a half hour service, which was filled with praise for George H.W. Bush's service in the military and to his country as president.

A sala je bila ispunjena do poslednjeg mesta.
The hall was filled to the last spot.

Njegova duša je bila ispunjena Gospodom.
His land was full of gods.

Soba je bila ispunjena našim uzdasima.
The common room was filled with my siblings.

Prostorija je bila ispunjena elektricitetom.
The room was filled with energy.

Crkva je bila ispunjena do poslednjeg mesta.
The church was filled up to the last seat.

Prostorija je bila ispunjena elektricitetom.
The room was full of electricity.

Soba je bila ispunjena snagom Božijom.
Immediately the room was filled with the power of God.

Cela šuma je bila ispunjena legendama.
The whole forest was filled with legends.

Soba je bila ispunjena zvukom udaraca koji padaju po mojoj guzi.
My home is filled with sounds that fall upon my ears.

Cela crkva je bila ispunjena Duhom.
The entire congregation was filled with the spirit.

Publika je bila ispunjena mladim ljudima.
The audience was full of young people.

Prostorija je bila ispunjena elektricitetom.
The room is filled with electricity.

Publika je bila ispunjena mladim ljudima.
The audience was filled with young people.