Sta znaci na Engleskom JE DANAS - prevod na Енглеском

• today is
• is now
• has today
• is currently
• is this day
• nowadays it is
• has now
• is already
• today was
• today's
• are now
• today are
• have today
• today have

Примери коришћења Je danas на Српском и њихови преводи на Енглески

Bdenje je danas.
Wake is this day.

To je danas zločin.
This is now a crime.

Božije vreme je danas.
Today is God's time.

Pablo je danas umro.
Pablo is now dead.

Ovaj akcioni naslov je danas….
This title is currently….

Možda je danas taj dan.
Maybe today is that day.

Juče je prošlo, sutra će tek doći, a sve što imamo je danas.
Yesterday has gone, tomorrow's yet to come, all I have is this day.

Možda je danas taj dan.
Maybe today is this day.

Najmanje 200 miliona žena i devojčica je pretrpelo genitalno sakaćenje, koje je danas još uvek prisutno u 30 zemalja.
At least 200 million women and girls alive today have undergone FGM in 30 countries.

Svet je danas bezbedniji.
The world is now safer.

Alarm globalnog zagrevanja je danas bez razloga.
The global warming alarm is now beyond reason.

Onda je danas vaš srećan dan.
Then today is your lucky day.

Ogodišnji Britanac rekao je danas ne želi da se vrati.
The 33-year-old German said there is currently no timetable for his return.

Jer je danas naš novi pocetak.
Because today is our new beginning.

Zaboravio sam da je danas onaj petak.
I forgot that today is Friday.

Meni je danas prvi dan bez cigareta.
Today is my first day off the smokes.

Francuski predsednik Nikola Sarkozi doputovao je danas u prvu zvaničnu posetu Izraelu.
President of France Nicholas Sarkozy has today arrived in Azerbaijan for an official visit.

Mars je danas pust, suv i neplodan.
Mars today is desolate, dry, and barren.

Vidi gde je danas Izrael.
Look where Israel is now.

To je danas zaboravljeno, što je možda i šteta.
Davenport is now forgotten, which is perhaps a pity.

Ti ne znaš da je danas moj rođendan?
And did you know that today is our birthday?

Bil je danas najbogatiji čovek na svetu.
Bill is currently the world's richest person.

Skupština Srbije potvrdila je danas mandate za troje novih poslanika.
Parliament has today sworn in four new Members of Parliament.

HTC je danas predstavio Desire 500 za Evropu.
HTC have today announced the Desire 600.

Microsoft je danas rekao da je….
Microsoft have today stated….

Barem je danas lako doci do tacne informacije.
Nowadays, it is easy to obtain information.

Microsoft je danas rekao da je….
Microsoft has today announced that it is….

H& M je danas drugi najveći prodavač odeće u svetu.
H&M is already of the second-biggest clothing retailer in the world.

Svjetska zdravstvena organizacija saopštila je danas da koronavirus predstavlja vanrednu situaciju na globalnom nivou.
The World Health Organisation has now declared the coronavirus to be a global emergency.

Ljudima je danas postalo teško u životu, jer im nije dovoljno malo, nego stalno jure za materijalnim dobrima.
People today have made their lives difficult, because they are not satisfied with a few things, but are constantly chasing after more and more material goods.