Sta znaci na Engleskom JE PREUZELA - prevod na Енглеском

• took
• assumed
• seized
• undertaken
• taking
• taken
• takes
• undertook
• was claimed
• has acquired
• has been taking

Примери коришћења Je preuzela на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je preuzela kontrolu.
She took control.

Revolucionarna vojska je preuzela Wuchang.
The Revolutionary army took over Wuchang.

Ona je preuzela inicijativu.
She took the initiative.

Državna policija je preuzela istragu.
State investigators have taken over the investigation.

Ona je preuzela inicijativu.
But she took the initiative.

Tu je bila ta žena koja je preuzela kontrolu.
There was this woman who took control.

Majka je preuzela krivicu.
Mother took the blame.

Drevna nauka Kine takođe je preuzela drugačiji put.
The ancient science of China took a different path.

Karter je preuzela dosta odgovornosti.
Carter took a lot of responsibility.

Drevna nauka Kine takođe je preuzela drugačiji put.
The ancient science of China also took another path.

Ona je preuzela predavanja u Beogradu.- Belfriju.
She took a teaching job in Belgrade.

Mrs. Verber je preuzela poziv.
Mrs. Verber took the call.

Ona je preuzela brigu o meni kada sam se rodila.
He has been taking care of me I was born.

Ovoga puta ona je preuzela inicijativu.
This time he took the initiative.

Ona je preuzela brigu o meni kada sam se rodila.
She has been taking care of me since i was born.

Ovoga puta ona je preuzela inicijativu.
This time she took the initiative.

Austrija je preuzela predsedavanje Evropskom Unijom od Velike Britanije prvog januara 2006. godine.
Austria assumed the EU presidency from Britain on 1 January 2006.

Ovoga puta ona je preuzela inicijativu.
This time they took the initiative.

Eliot je preuzela tri odsto najboljih nekretnina u L. A. za manje od pet godina.
Elliot has acquired the top three percent of high-end properties in L.A. in under five years.

Ovoga puta ona je preuzela inicijativu.
This time, she takes the initiative.

Vojska je preuzela kontrolu nad celom zemljom.
Military has taken control of the country.

Prve nedelje bombardovanja vlast je preuzela kontrolu nad Radiom B92.
One week from the beginning of NATO air raid, the authorities seized control of the Radio B92.

RIPLEY je preuzela kontrolu nad jednim od njiihovih Predatora.
RIPLEY's taken control of one of their Predators.

Odgovornost za tu otmicu je preuzela organizacija Boko Haram.
Responsibility for the abduction was claimed by Boko Haram.

Fitek Grupa, je preuzela udeo, u vlasništvu Slovačke firme, koja se bavi tehnologijama na polju finansija, SmartPost.
Fitek Group has acquired a shareholding in the Slovakian financial technology company, SmartPost.

Ja sam čuo da je grupa koja je preuzela odgovornost… regrutovana ovde.
I've heard the group taking responsibility recruits here.

Češka Republika je preuzela rotirajuće mesto predsedavajućeg EU ranije ovog meseca.
The Czech Republic assumed the rotating EU presidency earlier this month.

Jeste EU ta koja je preuzela odgovornost za.
Are you the one taking responsibility….

Sigrid je preuzela kontrolu.
Sigrid has taken control of things.

Jeste EU ta koja je preuzela odgovornost za.
I am the one who takes responsibility….