Sta znaci na Engleskom JEDAN SAT DNEVNO - prevod na Енглеском

• an hour a day

Примери коришћења Jedan sat dnevno на Српском и њихови преводи на Енглески

Puštaju me jedan sat dnevno van.
They let me out one hour a day.

Jedan sat dnevno može promeniti ceo vaš život?
Could one hour a day change your life?

Provedite jedan sat dnevno u miru.
Spend an hour a day in silence.

Jedan sat dnevno može promeniti ceo vaš život.
Just one hour a day can change your life.

Provedite jedan sat dnevno u miru.
Spending an hour a day in quiet.

Tvoj doktor je rekao da moraš šetati jedan sat dnevno.
Your doctor said you need to walk an hour a day.

Jedan sat dnevno može promeniti ceo vaš život.
But an hour a day is able to completely change your life.

Isključite se- potpuno- barem jedan sat dnevno( najmanje).
Disconnect- fully- for one hour a day(at least).

Jedan sat dnevno provedu na ovim groznim i bledim terenima za vežbanje.
For one hour a day they're brought to these bleak and bland exercise yards.

Nema svrhe da i dalje radiš ovde jedan sat dnevno.
What's the point in letting you work here an hour a day?

Koliko mu treba- radei jedan sat dnevno, a ostalo vreme posveuje javnom radu.
A month which is just what he needs working an hour a day, and gives the rest of his time to public work.

Ne osećate se dobro ako ne posvetite barem jedan sat dnevno sebi.
Do not feel guilty that you can't devote an hour each day.

Na primer, ako neko može da poje Božje Ime jedan sat dnevno, narednog meseca može da se potrudi da poveća na dva sata..
For example, if one is able to chant the Name of God for one hour a day, in the next month one can try and increase it to two hours..

Mora da bude brza, jer imamo satelit samo jedan sat dnevno.
It has to be fast,'cause we only get the satellite an hour each day.

Prosečni odrasli čitaju manje od jedne knjige godišnje, stoga kada vi počnete čitati jedan sat dnevno postaćete jedan od najupućenijih i najsposobnijih ljudi u vašoj okolini.
Since the average adult reads less than one book per year, when you begin reading one hour per day, this alone will give you an incredible edge in your field.

Žitelji zone dozvoljenog izlaska" b", a to su neveridž i brumhil, ne treba da izlaze na duže od jedan sat dnevno.
Residents of Release Band B, that is Neveredge and Broomhill, no longer than one hour per day.

Šest nedelja bez mlečnih proizvoda, počela sam praktikovanje meditacije za jedan sat dnevno i, iz vedra neba, osetila sam da mi je kvrga nestala.
Six weeks without dairy products, I started practicing meditation for an hour a day out of the blue, I felt that the bump disappeared.

Kada stvarno pogledate vašeg roditelja, da li vidite vedrog i okretnog čoveka kao sto je to bio nekoliko godina unazad ili ipak primećujete da bi mu dobrodošla pomoć jedan sat dnevno ili možda više?
When you look at your parent, do you see the bright and vibrant person from years ago or do you see a more limited person who needs some help one hour a day, or even around the clock?

Trebalo mi je 6, 205 sati da dobijem svoju diplomu, a znam to jer mi je bilo dopušteno u knjižnicu jedan sat dnevno u San Vicente popravnoj ustanovi dok sam služio kaznu od minimalno 25 godina.
It took me 6,205 hours to get my degree, and I know, because I was only allowed in the library one hour per day at the San Vicente correctional facility while serving a sentence of 25 to life.

Znala je da nas bije po ušima ako nismo vežbali bar jedan sat dnevno.
She used to beat our ears back too… if we didn't practice one hour a day.

Da bi dobili kvotu gravitacije na Zemlji, astronauti treba da provedu jedan sat dnevno na toj mašini.
To get their Earthly gravity fill-up, 21st-century astronauts… could then just spend one hour a day on the machine.

Ljudi koji imaju tipičan osmočasovni radni dan tokom kojeg sede na poslu, treba da provedu bar jedan sat dnevno u kretanju;
How much should you exercise if you're sitting all day/“People who work a typical eight-hour day should spend at least one hour each day moving;

Na primer: ljudi koji imaju tipičan osmočasovni radni dan tokom kojeg sede na poslu, treba da provedu bar jedan sat dnevno u kretanju;
Instead of a fixed number of hours spent exercising, the ratio depends on how much you sit: people who work a typical eight-hour day should spend at least one hour each day moving;

Najsrećniji tinejdžeri koristili su digitalne medije nešto više od jednog sata dnevno.
The happiest teens use digital media for less than an hour a day.

Шетња за један сат дневно, 4 пута недељно.
Walk for an hour a day, 4 times a week.

Један сат дневно месечно учиће те више од факултета.
An hour a day for a month will teach you more than years of college.

Месец дана пре венчања, невесте почињу праксу плакати један сат дневно.
Starting 30 days before the wedding, the bride spends an hour a day crying.

Месец дана пре венчања, невесте почињу праксу плакати један сат дневно.
One month before the wedding, the bride will begin crying for one hour everyday.

Месец дана пре венчања, невесте почињу праксу плакати један сат дневно.
Starting a month prior to the wedding, the bride must cry for one hour everyday.

Možete i da postavite ciljeve- primera radi da provodite na Fejsbuku manje od jednog sata dnevno.
You can also set goals for yourself, for example, limiting time on email to less than an hour a day.