Sta znaci na Engleskom JEDNO PITANJE - prevod na Енглеском

• one question
• one issue
• one questions

Примери коришћења Jedno pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ross, jedno pitanje.
Ross, one question.

Imala sam hiljadu i jedno pitanje!
I had a million and one questions!

Jedno pitanje, amigo.
One question, amigo.

Bilo je jedno pitanje.
It was one question.

Jedno pitanje, Ropere.
One question, Roper.

Džejmse, jedno pitanje.
James, one question.

Jedno pitanje, Albere.
One question, Albert.

Hiljadu i jedno pitanje.
A million and one questions.

Jedno pitanje, pukovnice.
One question, Colonel.

MIlion i jedno pitanje….
A million and one questions….

Jedno pitanje, Mahogany.
One question, Mahogany.

Hiljadu i jedno pitanje.
A thousand and one questions.

Jedno pitanje, agente Obri.
One question, Agent Aubrey.

Hiljadu i jedno pitanje.
Got a thousand and one questions?

Jedno pitanje me je uvek mučilo.
One issue has always vexed me.

Postoji samo jedno pitanje ovde.
There's only one issue here.

Jedno pitanje me je uvek mučilo.
One question has always bugged me.

Hiljadu i jedno pitanje.
One hundred and one questions.

Jedno pitanje me je uvek mučilo.
One question has always bothered me.

A imam i jedno pitanje za tebe.
And I just have one question for you.

Jedno pitanje me je uvek mučilo.
One question had always bothered me.

Ser, ovde postoji samo jedno pitanje.
Sir. There is only one issue here.

TESLA: Jedno pitanje je hrana.
Tesla: One issue is food.

Ali na kraju ostaje još jedno pitanje.
In the end, however, one question remains.

Ali jedno pitanje me je baš mučilo.
But one question really struck me.

Pete, moraš si postaviti samo jedno pitanje.
Pete, you just have to ask yourself one question.

Imam samo jedno pitanje za tebe, Loje.
I just have one question, Jozefien.

Rekao bih da mu verujemo… To je jedno pitanje manje.
I guess we believe him… that's one issue out of the way.

Međutim, jedno pitanje je ostalo nerešeno.
But one issue remains unresolved.

E dobro a sad kad sam sve pročitao imam jedno pitanje.
Okay so after reading through this I have only one issue.