Sta znaci na Engleskom JEDNO JEDNOSTAVNO PITANJE - prevod na Енглеском

• one simple question

Примери коришћења Jedno jednostavno pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno jednostavno pitanje.
One simple question.

Sve se svodi na jedno jednostavno pitanje.
It all boils down to one simple issue.

Jedno jednostavno pitanje.
Just one simple question.

Naši klijenti imaju jedno jednostavno pitanje.
Our client has one simple question.

Jedno jednostavno pitanje???
I just have one question???

Pitao bih te jedno jednostavno pitanje.
I would like to ask you one, simple question.

Jedno jednostavno pitanje, faco.
Just one simple question, big dog.

Postavio bih im jedno jednostavno pitanje.
It was that I would ask one simple question.

Jedno jednostavno pitanje, vidiš kako je postao napet?
One simple question, you see how uptight he got?

Eddie se nije zapitao jedno jednostavno pitanje.
Eddie didn't ask himself a simple question--.

Ovo je jedno jednostavno pitanje sa hiljadu različitih odgovora.
It's a question with a thousand different answers.

Moraš sebi postaviti jedno jednostavno pitanje.
You just gotta ask yourself one simple question.

Imao je jedno jednostavno pitanje.
He asked one simple question.

Želim samo da postaviš sebi jedno jednostavno pitanje.
I want you to ask yourself one simple question.

To je pita jedno jednostavno pitanje- kako će umreti?
It asks one simple question- how will you die?

Verujem da žele odgovor na jedno jednostavno pitanje.
I believe they want the answer to one… simple question.

Onda postoji jedno jednostavno pitanje na koje treba da odgovoriš.
Then there's one simple question for you to ponder.

To zavisi od tvog odgovora na jedno jednostavno pitanje.
That all depends on how you answer one simple question.

Odgovorite na jedno jednostavno pitanje i saznajte.
Watch One Simple Question and find out.

Sve što treba da učiniš je da odgovoriš na jedno jednostavno pitanje.
All you got to do is answer one simple question.

Šta god im je potrebno, sve što je potrebno je jedno jednostavno pitanje, kako bi ste se bolje razumeli svog partnera i da se ide dublje u vašem odnosu.
Whatever they need, all it takes is one simple question in order for you to better understand your partner and to go deeper in your relationship.

U ovom restoranu, stvarno traba da se zapitaš jedno jednostavno pitanje.
In this restaurant, I really think that you need to ask yourself one simple question.

Gospodine, da vas pitam jedno jednostavno pitanje.
Sir, let me ask you one simple question Come on.

Kad se borite sa teškim odlukama u životu, postavite sebi jedno jednostavno pitanje.
When you find yourself struggling with life's difficult decisions, ask yourself this one simple question.

U redu, da vam postavim jedno jednostavno pitanje.
All right, let me just ask you one simple question.

Stavili su je u sobu i postavili jedno jednostavno pitanje.
They got her in a room and asked her one simple question.

Dovela sam te ovde da ti postavim jedno jednostavno pitanje Chase.
I've brought you here to ask you one simple question Chase.

Зато смо поставили једно једноставно питање, Како сте избјегли студентски кредит током колеџа?.
So we asked one simple question“how did you avoid student loans during college?”.

Ово једно једноставно питање може бити велики подстицај за побољшање перформанси.
This one simple question can be an excellent incentive to improve performance.

Питала ме једно једноставно питање.
She asked me one simple question.