Sta znaci na Engleskom JEDNU ČAŠU - prevod na Енглеском

• one glass
• one cup

Примери коришћења Jednu čašu на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo jednu čašu.
Just one glass.

Jedva sam natočila jednu čašu.
I can barely finish one glass.

Samo jednu čašu, gospodine?
Just one glass, sir?

Imam samo jednu čašu.
I've only got one glass.

Za jednu čašu potrebno je.
All you need for one glass is.

Ma daj, samo jednu čašu.
Come on, just one glass.

Popiti jednu čašu vode posle ustajanja.
Drink 1 glass of water after waking up.

Sastojci za jednu čašu.
Ingredients for one glass.

Dodajte jednu čašu mleka i stavite sve u šerpu.
Add 1 cup of milk and bring everything to a boil.

Sastojci( za jednu čašu).
Ingredients(per one cup).

Pijte jednu čašu ujutru i jednu pre spavanja.
Take one cup in the morning and one before going to bed.

Popio sam samo jednu čašu.
L've only had one glass.

Popijte jednu čašu dnevno i uskoro ćete primetiti razliku.
Have one cup a day for a week and see if you notice any difference.

Uspela sam da popijem samo jednu čašu.
I only managed to drink one cup.

Ispijali su jednu čašu za drugom.
He drank one glass after another.

Prvo šta treba da uradite jeste da popijete bar jednu čašu vode.
You need to drink at least 1 glass of water.

Ispijali su jednu čašu za drugom.
We just drank one cup after another.

Ova količina voća je potrebna za samo jednu čašu soka.
This quantity of fruit is required for only one glass of juice.

Tek su popili jednu čašu šampanjca, dragi.
They've only had one glass of champagne, darling.

Zato vas ohrabrujem da ne uzimate čak ni jednu čašu vina.
That is why I encourage you to stop drinking even one glass of wine.

Imate pravo na jednu čašu vina dnevno uz ručak.
You are entitled to one glass of wine a day at lunch.

Pijte jednu čašu ovog neverovatnog napitka svako jutro i svako veče.
Drink 1 cup of this infusion every morning and every evening before bedtime.

A popio sam samo jednu čašu šampanjca i uhvatilo me malo.
I drank only one glass of champagne and got a little dizzy.

Pijte jednu čašu vode za svaku šolju/ čašu napitaka koji sadrže alkohol ili kofein.
Drink one glass of water each time you have a beverage that contains alcohol or caffeine.

Dovoljno je da popijete jednu čašu ovog soka dnevno, najbolje odmah ujutru.
It's enough to drink one glass of this juice on a daily basis, best to drink in the morning.

Pijte još jednu čašu razređenog limunovog soka pre ručka, večere i pre odlaska na spavanje.
Drink one glass of lemon juice before lunch, dinner and before you go to bed.

Ukoliko želite sok samo od šargarepe za jednu čašu potrebne su vam 3-4 sočne mrkve srednje veličine po mogućnosti iz organskog uzgoja.
If you only want carrot juice for one glass, you need 3-4 juicy carrots medium size preferably from organic farming.

Pijte jednu čašu ujutru i jednu pre spavanja.
Drink one glass in the morning and one before you go to bed.

Ukoliko budete pili samo jednu čašu ovog soka pre spavanja, vi ćete u velikoj meri smanjiti nivo masti- posebno masti na stomaku.
By drinking just one glass of this juice before bed, you will lower your fat levels- especially your belly fat.

Пијење једне чаше биљног чаја дневно ће користити само телу.
Drinking one glass of herbal tea a day will only benefit the body.