Sta znaci na Engleskom JOŠ JEDAN FILM - prevod na Енглеском

• another movie
• another film
• another picture

Примери коришћења Još jedan film на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jedan film?
Another movie?

To je još jedan film?
Is that another movie?

Još jedan film o beznadnosti?
Another film with no hope?

To je samo još jedan film.
It's just another picture.

Još jedan film o preživljavanju?
Another movie on survival?

Tamo igra još jedan film.
There's another movie going on.

Još jedan film o obsesivnoj ljubavi.
Another film about obsessive love.

Mogla bih da pogledam još jedan film.
I could watch another movie.

Ne još jedan film!
Not another movie.

Mogla bih da pogledam još jedan film.
We could watch another movie.

Snimi još jedan film sa mnom?".
Do another movie with me?".

Sigurna sam da će snimiti još jedan film.
He will probably make another film.

Bio je još jedan film koji se zvao Gundairaj.
There was another film called Gundairaj.

Možda od moranja da napravim još jedan film.
Maybe having to make another movie.

Snimio sam još jedan film, zatim još jedan..
Then make another film, then another..

Mislim da bi trebao preuzeti još jedan film.
I think you should take another movie.

Snimio sam još jedan film, zatim još jedan..
Then they made another film, then another..

Zašto ne snimimo zajedno još jedan film?
Why don't we make another picture together?

Snimio sam još jedan film, zatim još jedan..
After that she made another movie, then another..

Steve Carell, na žalost, snimiće još jedan film.
F Gary Gray is going to make another movie.

Još jedan film koji mi se svideo sa Fej Danavej je Tri dana kondora.
Another movie I liked with Faye Dunaway was Three Days of the Condor.

Dakle, hocu li morati da ti pokažem još jedan film.
So, will I have to show you another movie.

Snimam još jedan film koji će zaraditi puno novaca… vjerojatno puno više nego bilo koji film koji si ti… napravio.
Just doing another film that's going to make loads of money… probably a lot more money than any film you've ever… ahem… made.

Odlučio sam da nastavim i snimim još jedan film.
I decided that I'd continue filming and make another movie.

I zato, umesto da dodam još jedan film gomili uobičajenih filmova, radije ću objasniti zašto to neću ni pokušati.
Thus, instead of adding one more film to the thousands of commonplace films, I prefer to explain why I shall do nothing of the sort.

Neki se žale da nam ne treba još jedan film o Holokaustu.
Everyone knows we do not need another movie about the occupation.

Mark se vratio iz vojske i rekao," Daj da snimimo još jedan film.".
Mark moved back from the army and said,"Let's make another film.".

Mislio sam da nam ne treba još jedan film o Holokaustu.
I don't think we need another film about the Holocaust.

Konfuzija Žak Tati je pre svoje smrti imao planove za barem još jedan film.
Before his death, Tati had plans for at least one more film.

Neki se žale da nam ne treba još jedan film o Holokaustu.
Some would argue we just don't need another film about the Holocaust.