Sta znaci na Engleskom JOŠ JEDNO PARČE - prevod na Енглеском

• another piece of
• another slice of

Примери коришћења Još jedno parče на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jedno parče?
Another slice,?

Dodaj mi još jedno parče!".
Get me another piece?".

Kolač je izvrstan i naručujem još jedno parče.
My sandwich was so good, I ordered another one.

Dodaj mi još jedno parče!".
Give me another piece?".

Kolač je izvrstan i naručujem još jedno parče.
The cake was tasty, and she ordered another slice.

Dodaj mi još jedno parče!".
Bring me another piece.”.

Ko god ju je probao, tražio je još jedno parče.
Everyone who tried one wanted one more.

Dodaj mi još jedno parče!".
Throw me another piece.”.

Kolač je izvrstan i naručujem još jedno parče.
The orange is very nice and I have ordered another one.

Dodaj mi još jedno parče!"!
Give me just one more package!

Koristite unutrašnji glas kako da smršate, a ne da se ubedi da jede još jedno parče kolača.
Use your inner voice to lose weight, and not to persuade yourself to eat another piece of cake.

Imam još jedno parče ovde.
I've got another piece over here.

U kovertu se nalazilo još jedno parče papira.
Inside was another piece of paper.

Ustao je, uzeo još jedno parče leda i stavio ga u piće, zatim ponovo seo.
He got up and got another hunk of ice and put it in his drink, then he sat down again.

U kovertu se nalazilo još jedno parče papira.
It contained one further sheet of paper.

Skoro da je došlo vreme za LGBTQ paradu, ali prvo odlazimo na puš-pauzu i jedemo još jedno parče torte.
It's almost time for the LGBTQ parade, but first we take a cigarette break and eat another slice of cake.

Pruža mu još jedno parče čokolade.
He gave me another piece of chocolate.

Ko kog je probao, tražio je još jedno parče.
Everyone who tried one wanted one more.

Hoćete li još jedno parče piletine, Vile?" upita ga Meri.
May I have another drink of soda, Mary?” he asked.

Ili kada vam neko ponudi još jedno parče torte.
Maybe it's like when someone offers you another slice of cake.

Ovo će pojačati pozitivni rezultate i naterati vas da dvaput razmislite pre nego što pojedete još jedno parče torte.
This will help reinforce positive results and make you think twice before eating an extra piece of cake.

Hej imam mesta za još jedno parče pite.".
Hey, I've got room for another piece of pie.".

Ja bake još jedno parče lososa, kuva nešto pirinča i slatki krompir, zagrejati neki od crnog pasulja i pomešati sve zajedno u posudu.
I bake another piece of salmon, cook some rice and sweet potatoes, heat up some of the black beans and mix it all together in a bowl.

Volela bih da upoznam još jedno parče španske obale.
I wish I knew more of the Florida coast.

Na primer, ako kažete„ tužan/ a si jer stvarno želiš još jedno parče torte, ali ne možeš sada da dobiješ”.
For example,“You are sad because you really wanted another piece of cake, but you can not have any.”.

Kad već delimo, voleo bih još jedno parče tvog kolača.
Since we're sharing, i think i'd like to have another piece of carrot cake.

Ako kažete„ tužan/ a si jer stvarno želiš još jedno parče torte, ali ne možeš sada da dobiješ”.
You're sad because you really wanted another piece of cake, but you can't have one”.

Dobro, možda sam Flipi spomenuo reč sindikat na zabavi, ali zatražio sam mu i još jedno parče torte i sok, pa što se mene tiče, to je bilo obično ćaskanje i čavrljanje.
Okay, I-I might've mentioned the word"union" to Flippa at the party, but I also asked him to get me a second piece of cake and some diet soda, so as far as I'm concerned, that was nothing but a lot of chitchat and small talk.

Али дају нам још једно парче информације!
But they give us another piece of information!

Поједе још једно парче чоколаде.
Eat another piece of chocolate.