Sta znaci na Engleskom JOŠ UVEK BIO ŽIV - prevod na Енглеском

• still be alive
• was still alive

Примери коришћења Još uvek bio živ на Српском и њихови преводи на Енглески

Džef bi još uvek bio živ.
Jeff would still be alive.

Da nije bilo tebe, Džordž Bajnam bi još uvek bio živ.
If it weren't for you, George Bynum would still be alive.

Spenser bi još uvek bio živ.
Spencer would still be alive.

Da ste došli pravo kod mene, Gusev bi još uvek bio živ.
If you'd come directly to me, Gusiev would still be alive.

Možda bi još uvek bio živ.
Maybe my brother would still be alive.

Samo da nisam otišla u Lodnerov ured, Pit bi još uvek bio živ!
If I just hadn't gone into Laudner's office, Pete would still be alive!

On je još uvek bio živ ako ga nije ubo!
He'd still be alive if you hadn't stabbed him!

Onda bi on možda još uvek bio živ.
Then maybe he'd still be alive.

On bi još uvek bio živ, a ti ne bi bio obešen sutra ujutro.
He would still be alive, and you wouldn't be going to be hanged tomorrow morning.

A Isak Neš bi još uvek bio živ.
And Isaac Nash would still be alive.

Mnogi raniji prikazi Šerloka Holmsa kreirani su za vreme dok je Artur Konan Dojl još uvek bio živ.
Many early renditions of Sherlock Holmes were created while Arthur Conan Doyle was still alive.

Ali kako je on još uvek bio živ?
How is it possible that he was still alive?

Pre neki dan, novine su pisale o nekome u Indiji koga su sahranili i tri dana kasnije su ga ekshumirali i on još uvek bio živ.
The other day, the newspapers had written about someone in India whom they buried and three days later they exhumed him and he was still alive.

Moj tata bi još uvek bio živ da nije bilo tebe!
My poppa would still be alive if it weren't for you!

I moj najbolji drug bi još uvek bio živ.
And my best friend would still be alive.

Predpostavljam da je moguce da bi još uvek bio živ umesto da bude uspomena koja je trajala godinu dana, sada bi vec imao nekoliko godina.
I guess it's possible he'd still be alive and rather than memories of just one year, there'd be a lot of years there now.

Zato što je Stephen Bannerman još uvek bio živ.
Because Stephen Bannerman was still alive.

Da je život fer, Elvis bi još uvek bio živ, a svi imitatori bi bili mrtvi.”.
If life was fair, Elvis would still be alive and all his impersonators would be dead.

Da tebe nije bilo, Moj muž bi još uvek bio živ.
If it wasn't for you my husband would still be alive.

Ne, da si bio ovde, on bi još uvek bio živ, Bobe!
No, if you were here, he'd still be alive, Bob!

Da nije bilo tebe, Jin bi još uvek bio živ.
If it wasn't for you, Jin would still be alive.

Ali da sam ostao, Albi bi još uvek bio živ.
Yeah, but if I hadn't, Alby would still be alive.

Guverner provincije Halil Ibrahim Dašoz rekao je u izjavi prenetoj na televiziji da je jedan od Turaka još uvek bio živ kada je pronađen, ali je kasnije preminuo u bolnici.
The province's governor, Halil Ibrahim Dasoz, said in televised comments that one of the Turks was still alive when found but died later in hospital.

Olivija bi još uvek bila živa.
Olivia would still be alive.

Da mogu da komandujem tim muvama, misliš da bi ti još uvek bila živa?
If I could command those flies, do you think you'd still be alive?

Rekao je da je jedna od njih još uvek bila živa, i on.
He said that one of them was still alive and he.

Да нисам била на путу, можда би мој ујак још увек био жив.
If I hadn't been away, my uncle might still be alive.

Аурора је била последња Диснеи принцеза, док је Валт Диснеи још увек био жив.
Aurora was the last Disney Princess made while Wait Disney was still alive.

Još uvek je živ, momci!
He's still alive, boys!

Još uvek je živ, zar ne?
He's still alive, isn't he?