Sta znaci na Engleskom KOMPANIJE HUAWEI - prevod na Енглеском

• huawei's

Примери коришћења Kompanije huawei на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto se Amerika toliko plaši kompanije Huawei?
Why Is Everyone So Scared of Huawei?

Radnik kompanije Huawei uhapšen u Poljskoj zbog špijunaže.
Huawei employee reportedly arrested for spying in Poland.

Zašto se Amerika toliko plaši kompanije Huawei?
Why is the U.S. so worried about Huawei?

Naredni premijum telefon kompanije Huawei, Mate 30 Pro, se očekuje 19. septembra.
Huawei's next flagship, the Huawei Mate 30 Pro, is expected to be launched on 19 September.

Zašto se Sjedinjene Države plaše kompanije Huawei?
Why is the United States concerned about Huawei?

Evropski tržišni udeo kompanije Huawei smanjio se sa 22, 4% u drugom kvartalu 2018. godine na 18, 8% u drugom kvartalu 2019.
Huawei's European market-share dropped from 22.4 percent in Q2 2018 to 18.8 percent in Q2 2019.

Interesantno je da ispod ekrana nema ničega, osim logotipa kompanije Huawei.
There's nothing below the screen except for the Huawei logo.

Uticaj na poslovanje kompanije Huawei bio je ozbiljan i potrebno je mnogo vremena da se kineska kompanija oporavi od ovog udarca.
The impact on Huawei business was severe, and it will take a long time for the Chinese company to recover.

Početkom meseca u Poljskoj je uhapšen radnik kompanije Huawei zbog špijuniranja.
Earlier this month a Huawei employee was arrested in Poland on charges of spying.

Strategija kompanije Huawei za budućnost podrazumeva fokusiranje na ICT infrastrukturu i pametne uređaje, kao i istraživanje i stvaranje inteligentnog sveta.
Looking to the future, Huawei's strategy is to focus on ICT infrastructure and smart devices and to explore and enable the intelligent world.

Wi-Fi Alliance je takođe privremeno ukinuo članstvo kompanije Huawei u ovoj organizaciji.
The Wi-Fi Alliance also temporarily revoked Huawei's membership to its own organization.

Dejvid Vang, izvršni direktor kompanije Huawei, izjavio je u sredu da će nove američke restrikcije za pristup tržištu imati mali uticaj na poslovnu perspektivu kompanije..
David Wang, Huawei's executive director, said on Wednesday that new US restrictions on market access will have little impact on the tech giant's business prospects.

Svima bi trebalo da bude jasno da su zahtevi za kvalitetom kompanije Huawei na veoma visokom nivou.
Everyone should be very clear that Huawei's quality requirements are very demanding.

SD Association je potvrdio da je uklanjanje kompanije Huawei iz grupacije direktna posledica naređenja američke administracije, što je najnoviji udarac za kinesku kompaniju..
The SD Association has affirmed that Huawei's removal from the group was because of Trump's executive order, making it as the latest blow to beleaguer Chinese company as the result of that ban.

Vec godinama unazad se na zapadu postavlja pitanje kakva je priroda odnosa izmedu tih organizacija i kompanije Huawei.
For years now, the question arises in the West about the nature of its relationship between these organizations and Huawei.

SAD aktivno lobira kod drugih država da ne koriste opremu kompanije Huawei, nazivajući 5G mrežu sledeće generacije“ nepouzdanom”.
The United States has been actively pushing other countries not to use Huawei's equipment in 5G networks that it calls“untrustworthy.”.

Oni čekaju reviziju britanske vlade u martu ili aprilu, koja će odlučiti da li mogu da koriste tehnologiju kompanije Huawei.
They are awaiting a government review, due in March or April, that will decide whether they can use Huawei technology.

SAD aktivno lobira kod drugih država da ne koriste opremu kompanije Huawei, nazivajući 5G mrežu sledeće generacije“ nepouzdanom”.
The US has been actively pushing other countries not to use Huawei's equipment in next-generation 5G wireless networks, which it calls"untrustworthy".

Liang je objasnio da je zaštita životne sredine takođe jedna od ključnih komponenti inicijative kompanije Huawei za održivi razvoj.
Liang also explained that environmental protection is also a key component of Huawei's sustainable development initiatives.

Ipak, ovde bih rado pomenuo kampanju Be present kompanije Huawei koja je realizovana prošle godine, a za koju smo i osvojili jednu od nagrada DSOJ.
However, here I would like to mention the Huawei's Be Present campaign, which was realized last year, and for which we won one of the DSOJ Awards.

Kirin 970 je mobilna AI računarska platforma otvorena za treća lica da stvaraju nove i maštovite AI aplikacije, što procesorske sposobnosti kompanije Huawei proširuje duž celog vrednosnog lanca.
Kirin 970 is an open mobile AI computing platform for third parties to create new and imaginative AI applications and which extends Huawei's processing capabilities.

Na događaju povodom objavljivanja izveštaja, Liang Hua, predsednik kompanije Huawei je izjavio:“ Huawei razvija vrednost u očima kupaca upravo kroz inovacije.
At the report's launching event, Liang Hua, Chairman of Huawei, said,“Huawei has been creating value for its customers through innovation.

Dejvid Vang, izvršni direktor kompanije Huawei, izjavio je u sredu da će nove američke restrikcije za pristup tržištu imati mali uticaj na poslovnu perspektivu kompanije..
The statement came hours after David Wang, Huawei's executive director, said on Wednesday that new US restrictions on market access would have little effect on the tech giant's business prospects.

Bilo koji rizici po bezbednost Velike Britanije povodom uključivanja kompanije Huawei u britanske kritične mreže su dovoljno umanjeni”.
We can provide only limited assurance that all risks to UK national security from Huawei's involvement in the UK's critical networks have been sufficiently mitigated.

Američke vlasti su u januaru podnele više od dvadeset tužbi protiv kompanije Huawei, drugog najvećeg svetskog proizvođača pametnih telefona, i Meng Vanzhou, zajedno sa formalnim zahtevom za njeno izručenje.
US authorities filed almost two dozen charges against Huawei, the world's second largest smartphone maker, and Ms Meng in January, along with a formal request for her extradition.

Bilo koji rizici po bezbednost Velike Britanije povodom uključivanja kompanije Huawei u britanske kritične mreže su dovoljno umanjeni”, zaključio je odbor.
Any risks to UK national security from Huawei's involvement in the UK's critical networks have been sufficiently mitigated," the board concluded.

Na događaju povodom objavljivanja izveštaja, Liang Hua, predsednik kompanije Huawei je izjavio:„ Huawei razvija vrednost u očima kupaca upravo kroz inovacije.
At the launch event for the report, Liang Hua, chairman of Huawei said,"Huawei has been creating value for its customers through innovation.

Verujemo da je ovo ponašanje potpuno neopravdano“, rekao je Ken Hu, zamenik predsednika kompanije Huawei, govoreći na konferenciji posvećenoj nacionalnoj sajber bezbednosti u Nemačkoj.
We believe this behaviour is totally unjustified," Huawei's Deputy Chairman of the Board, Ken Hu, said at a cybersecurity conference in Germany on Thursday.

Bilo koji rizici po bezbednost Velike Britanije povodom uključivanja kompanije Huawei u britanske kritične mreže su dovoljno umanjeni”, zaključio je odbor.
We can provide only limited assurance that all risks to UK national security from Huawei's involvement in the UK's critical networks have been sufficiently mitigated,” NCSC's report stated.

Bilo koji rizici po bezbednost Velike Britanije povodom uključivanja kompanije Huawei u britanske kritične mreže su dovoljno umanjeni”, zaključio je odbor.
The Oversight Board can provide only limited assurance that any risks to UK national security from Huawei's involvement in the UK's critical networks have been sufficiently mitigated," it added.