Sta znaci na Engleskom KONSOLIDACIJE - prevod na Енглеском

• consolidation
• consolidating

Примери коришћења Konsolidacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Programa fiskalne konsolidacije.
Fiscal Consolidation Programme.

Teorija konsolidacije pokazuje jasne granice terapije izlaganja.
Consolidation theory made clearer the limits of exposure therapy.

Biće mnogo više konsolidacije.
There is a lot of consolidation.

Vreme je konsolidacije, Martine.
It's the age of consolidation, Martin.

Biće mnogo više konsolidacije.
There will be more consolidation.

Nema bolje konsolidacije EU od njenog daljeg ujedinjenja“.
There is no better consolidation of the European Union than its further unification.".

EU je potreban period konsolidacije.
It needs a consolidation period.

Zahvaljujući značajnim merama konsolidacije i boljem ubiranju poreza, budžetski deficit je doživeo oštar pad.
Thanks to significant consolidation measures and better tax collection, the budget deficit has fallen sharply.

Biće mnogo više konsolidacije.
There will be a lot of consolidation.

Tokom konsolidacije naše države Argentine, Nacionalna škola Buenos Airesa… je imala istorijsku,… važnu ulogu.
During the consolidation of the Argentine State, the National School of Buenos Aires… has historically played… an important role.

Biće mnogo više konsolidacije.
There will be lots more consolidation.

Na vest o početku konsolidacije posrnulog državnog giganta, za kupovinu proiozvoda„ Simpa", 12. i 13. januara, javili su se prvi kupci.
At the news of the beginning of the consolidation of the troubled state giant, the first customers interested in purchasing"Simpo's" products emerged on January 12 and 13.

EU je potreban period konsolidacije.
This is a period of consolidation.

Svrhe okrenute jedna protiv druge, i snažni poziv" konsolidacije" je savijanje slabih njihovoj volji… i dodao bih da ko god da je iza mene uskoro će da proučava sopstvena creva.
Purposes butt up against each other, and the strong call"consolidating" bending the weak to their will. And I'd add that whoever's behind me is about to study his guts.

EU je potreban period konsolidacije.
A period of consolidation is necessary.

Tako je pokrenut projekat konsolidacije i virtualizacije servera.
The projects also included server consolidation and virtualization.

Zato su bile potrebne mere fiskalne konsolidacije.
We therefore need yet more fiscal consolidation.

Sprovođenje mera fiskalne konsolidacije i strukturnih reformi se nastavlja.
Fiscal consolidation and structural reform were in progress.

Ponosan sam na mere fiskalne konsolidacije.
It's a process of fiscal consolidation.

Konkretno, oni mogu pretvoriti egzistencijalni izazov u instrument konsolidacije i centralizacije Evrope pod jednim centrom vlade, kao što je predložio francuski predsednik Emanuel Makron.
In particular, they can transform the existential challenge into an instrument of consolidation and centralization of Europe under a single center of government, as proposed by French President Emmanuel Macron.

Pregršt opreme i opcija konsolidacije.
Extensive equipment and consolidation options.

Ubrzanje rasta udela u poslu sa PC-jevima od 30 odsto, koristeći prednost konsolidacije, postajući efikasniji i smanjujući troškove kako bi osigurali održivost i profitabilni rast.
Accelerate the drive for 30% share in PC by better taking advantage of consolidation, while becoming more efficient and reducing costs.

Strukturne reforme uslov za održanje fiskalne konsolidacije.
Need subsidy reforms for fiscal consolidation.

Iz tog razloga, profesionalni standardi novinarstva zasnovani na činjenicama ostaju srž konsolidacije za održivu demokratiju s transparentnim institucijama i odgovornošću javnih zvaničnika.
For this reason, professional standards of fact-based journalism remain the core of consolidating a sustainable democracy with transparent institutions and accountability of public officials.

Poseban napredak je ostvaren na polju fiskalne konsolidacije.
Much progress has been made towards fiscal consolidation.

S druge strane postoji proces konsolidacije u ovom sektoru.
There's definitely room for consolidation in this industry.

Poseban napredak je ostvaren na polju fiskalne konsolidacije.
Significant progress had been made toward fiscal consolidation.

Kredibilitet naše spoljne politike zavisi od konsolidacije naših dostignuća tamo.
The credibility of our foreign policy depends on the consolidation of our achievements there.

REM faza je najdublji oblik sna i podržava nekoliko važnih procesa, poput konsolidacije memorije.
REM sleep is the deepest form of sleep and supports several important processes, such as memory consolidation.

EU je potreban period konsolidacije.
A period of consolidation was necessary.