Sta znaci na Engleskom KOPALI - prevod na Енглеском

• digging
• going
• dug
• dig

Примери коришћења Kopali на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su kopali.
They were digging.

Kopali su svuda.
They've dug everywhere.

Tu su kopali.
They were digging here.

Kopali, tražili, nadali se.
Digging, searching, hoping.

Momci su malo kopali.
The boys have been digging.

Oni su kopali na krivom mjestu!
They were digging in the wrong place!

Kreg i Ejmi su kopali bunar.
Craig and Amy were digging a well.

Kopali su skoro na istom mestu.
They were digging near the same spot.

David, George i ja smo kopali.
David and George and I were digging.

Samo ste kopali za informacijama.
You were just digging for information.

Siguran sam da smo dovoljno kopali.
I am sure we have dug far enough.

Kopali su po njegovim ispovedanjima.
They have dug through his confessions.

Nisu vozili, kopali su.
These guys weren't driving, they were digging.

Kopali smo u krugove već tri dana.
We've been digging in circles for three days.

Da nisam došao, kopali bi rupu za tebe.
We'd have been digging a hole for you.

Kopali smo oko bande Garija Mek Kridija.
We've been digging around Gary McCready's gang.

Nacisti su kopali na krivom mjestu.
The Nazis were digging in the wrong place.

Tamo je bilo 25 ljudi i svi su kopali jame.
There were 25 people there and they were all digging pits.

To ste vi kopali po mojim stvarima?
Was that you? You going through my things?

Našla sam se u nekim ruševinama kada smo kopali za vas.
I found it in some rubble when we were digging for you.

Džonatan i ja smo kopali, ali je Voren bio tamo.
Jonathan and I were digging, but Warren was there.

Kopali su po prašini, u potrazi za tim stvarima.
They were digging in the dirt, looking for this stuff.

Pre neku godinu smo kopali tople izvora.
Few years back, we were digging for the geothermal well.

Kopali smo cijeli dan pokušavajući pronaći vezu.
We've been digging all day trying to find a connection.

Da, Bojd i ja samo kopali ugalj zajedno kad smo imali 19.
Yeah, Boyd and I dug coal together when we were 19.

Dan će poludeti kad otkrije da ste mu kopali po stvarima.
Dan go ballistic when he finds out you've been going through his stuff.

I mi smo kopali ona se od početka našeg živi♪.
And we've been digging it out from the start of our lives♪.

Lagala sam ih, što znaci da su kopali na pogrešnom mestu.
I lied to them, which means they're digging in the wrong place.

Juče dok smo kopali, našli smo jezivu drvenu kutiju tamo.
Like yesterday while we were digging, we found a creepy wooden box over there.

On je pravio mape, mape zakopanog blaga, a onda smo ja i Niki pratili mape i kopali šta god da se nalazilo na drugom kraju.
He'd make these maps, these treasure maps, and then me and Nicky would follow them and dig whatever was up at the other end.