Примери коришћења Kreditnu liniju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mogu li da otvorim kreditnu liniju?
Imao je kreditnu liniju vrednu 500 miliona dolara osiguranu svojim deonicama.
Osim toga, mogu da obezbede vašu kreditnu liniju kod banke.
So you can preserve your credit line with your bank.Imao je kreditnu liniju vrednu 500 miliona dolara osiguranu svojim deonicama.
He had a $US500 million line of credit secured by his shares.Ali, vaš kolega je bio saglasan da mi pojasni kreditnu liniju.
But your colleague agreed to expand my credit line.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
командне линијецрвена линијапроизводне линијеправој линијиtelefonske linijeистој линијиneprijateljskih linijaправу линијуnovu linijuвременску линију
Више
Употреба са глаголима
Ponovo otvara kreditnu liniju za Tumbleweed.
He's opening the credit line for the Tumbleweed up again.Alternativno, pripremite se za slučaj nepredvidive nesreće i uzmite kreditnu liniju za svoj posao unapred.
Alternatively, prepare yourself for the eventuality Španija je već ranije obezbedila Srbiji kreditnu liniju od 5 miliona evra, kojom je omogućeno izdavanje 3. 000 mikrokredita.
Spain has already provided one 5m-euro credit line to Serbia, resulting in 3,000 micro-loans.Korisnici Intesa MAGNIFICA servisnog modela imaće na raspolaganju Intesa MAGNIFICA tekući račun, American Express Gold kreditnu karticu uz 50 odsto popusta na godišnju članarinu ispecijalnu Intesa MAGNIFICA kreditnu liniju.
Every member of the Intesa MAGNIFICA service will get adedicated current account, the American Express Gold Osim toga, mogu da obezbede vašu kreditnu liniju kod banke.
And they can help preserve your credit line with your bank.Za realizaciju programa EBRD je obezbedila kreditnu liniju od 5 miliona evra čija sredstva Banca Intesa plasira u vidu povoljnih kredita malim i srednjim preduzećima kojima upravljaju žene.
Under the new programme, the EBRD is providing a €5 million credit line to Banca Intesa for on-lending to women-led small and medium-sized businesses.Evina majka je koristila Monikino ime, datum rođenja i porodičnu prošlost, alinikad nije otvorila kreditnu liniju, po čemu se najčešće razotkrivaju krade identiteta.
Eva's mother used Monica's name, birthdate, and family history, butshe never opened a line of credit, which is how most identity theft is discovered.Nemačka KfW banka odobrila je Hrvatskoj banci kreditnu liniju od 37, 5 milona evra za obnovu i razvoj infrastrukture za snabdevanje vodom u blizini letovališta na Jadranskoj obali.
German Bank KfW approved a credit line of 37.5m euros to the Croatian Bank for reconstruction and development of water supply infrastructure near the Adriatic Sea resorts.EBRD je 16. januara odobrila BCR-u kreditnu liniju od 50 miliona eura.
On 16 January, the EBRD signed a credit line for 50m euros to BCR.EBRD je odobrila kreditnu liniju u iznosu od 6 miliona evra za podršku malim i srednjim preduzećima u Bugarskoj. Sredstva će biti distribuirana preko Hebros banke, po veličini devete banke u zemlji.
The EBRD has endorsed a 6m euro credit line for support of the small- and medium-sized enterprises in Bulgaria that would be distributed by the country's ninth-largest bank.Hiljade Argentinaca izašlo je na ulice Buenos Ajresa protestujući zbog namere Vlade da obezbedi kreditnu liniju od Međunarodnog monetarnog fonda, koga krive za nevolje i nemaštinu tokom finansijske krize.
Thousands of Argentines on Friday protested the government's bid to secure a credit line from the International Monetary Fund, which they blame for hardship during a past financial crisis.Kedr” je obezbedio i kreditnu liniju vrednu 250 miliona dolara od porodice Soroš, velikog donatora demokrata koga je Donald Tramp kritikovao tokom kampanje, rekao je izvor blizak kompaniji.
Cadre also secured a $250 million line of credit from the family office Uništena fabrika tepiha u Trnovu u RS je na primer,uz pomoć SERDA, privolela Sarajevski kanton da joj ponudi kreditnu liniju u visini od 255. 500 eura, kako bi banke ozbiljno shvatile poslovne planove kompanije.
The destroyed Trnovo rug factory in RS, for example, with SERDA's help,got Sarajevo Canton to offer them a 255,500 euro credit line so that banks would take the company's business plan seriously.Banca Intesa je prva na domaćem tržištu obezbedila kreditnu liniju iz inostranih izvora za kupovinu zemljišta, koja je isključivo namenjena registrovanim poljoprivrednim gazdinstvima i koja omogućava fleksibilnost u smislu delimične upotrebe odobrenih sredstava.
Banca Intesa is the first on the domestic market to provide the credit line from foreign sources for the purchase of land, exclusively intended to registered agricultural economies to enable flexibility in terms of partial use of approved facilities.Makedonija prva dobila kreditnu liniju predostrožnosti od MMF.
A first: IMF extends Macedonia precautionary credit line.Telenor banka uvodi prvu onlajn kreditnu liniju Share this: O NAMA MEDIJA CENTAR NOVOSTI I SAOPŠTENJA TELENOR BANKA UVODI PRVU ONLAJN KREDITNU LINIJUShare this: NAZAD Beograd, 14. 10. 2015.- Telenor banka predstavila je danas prvu ponudu onlajn kreditne linije u Srbiji.
Telenor Banka introduces the first online credit line Share this: ABOUT US NEWS NEWS AND PRESS RELEASES TELENOR BANKA INTRODUCES THE FIRST ONLINE Za realizaciju programa" Žene u biznisu" EBRD je obezbedila kreditnu liniju od 5 miliona evra čija sredstva Banca Intesa plasira u vidu povoljnih kredita malim i srednjim preduzećima kojima upravljaju žene.
Under the program, the EBRD has provided a 5 million euro credit line to Banca Intesa for on-lending to women-led small and medium-sized businesses.Banca Intesa obezbedila novu EFSE kreditnu liniju namenjenu poljoprivrednicima Do 100. 000 evra za kupovinu zemljišta Beograd( 6. mart)- Svesna potencijala i značaja poljoprivredne proizvodnje u Srbiji Banca Intesa je u saradnji sa EFSE( European Fund for South-East Europe) u svoju ponudu namenjenu registrovanim poljoprivrednim gazdinstvima uvela kredite za kupovinu poljoprivrednog zemljišta.
Banca Intesa provided new EFSE credit line to farmers Up to EUR 100.000 for land purchase Beograd(March 6)- Aware of the potentials and importance of agricultural production in Serbia, Banca Intesa in cooperation with EFSE(European Fund for South-East Europe) included in its offer intended for registered farmers new loans for the purchase of agricultural land.Aranžman EBRD i Intesa Sanpaolo grupacije takođe obuhvata i kreditnu liniju u iznosu od 20 miliona evra koja je stavljena na raspolaganje članici Intesa Sanpaolo grupacije u Bosni i Hercegovini, kao i 50 miliona evra njenoj članici, CIB banci u Mađarskoj.
The EBRD facility offered to Intesa Sanpaolo Group also includes a €20 million credit line to Intesa Sanpaolo Bank in Bosnia and Herzegovina and a €50 million to CIB Bank in Hungary.Za realizaciju programa EBRD je obezbedila kreditnu liniju od 5 miliona evra čija sredstva Banca Intesa plasira u vidu povoljnih kredita malim i srednjim preduzećima kojima upravljaju žene. Banca Intesa i Intesa Sanpaolo podržale forum" Beogradski investicioni dani" 22/ 09/ 2015Banca Intesa i njena matična grupacija, Intesa Sanpaolo, podržale su investicioni forum" Beogradski investicioni dani" kao generalni pokrovitelj događaja.
Under the new programme, the EBRD is providing a €5 million credit line to Banca Intesa for on-lending to women-led small and medium-sized businesses. Banca Intesa and Intesa Sanpaolo support Belgrade Investment Days Forum22/09/2015Banca Intesa and its parent group, Intesa Sanpaolo, have supported the Belgrade Investment Days investment forum as a general sponsor of the event.Индија ће обезбедити кредитну линију у висини једне милијарде долара.
India will provide a credit line in the amount of $1 billion.Грејс период за поједине кредитне линије је чак 2 године.
The preferred age of a credit line is over two years.Прозор 2 је прозор објекта кредитне линије( еБСЕФФ ИИ).
Window 2 is a credit line facility window(WeBSEFF II).Biće odobrena kreditna linija od između 8 i 10 miliona evra.
A credit line of between 8m and 10m euros will be extended.На пример, можете имати кредитну линију од 5. 000 долара и позајмити 1. 000 долара.
For example, you may have a $5,000 credit line and borrow $1,000.
