Sta znaci na Engleskom KROVOM - prevod na Енглеском

• roof
• roofs

Примери коришћења Krovom на Српском и њихови преводи на Енглески

Nađosmo se pod krovom.
Meet you on the roof.

Nad krovom moje kuće.
On the roof of my home.

Ne pod njihovim krovom.
Not under their roof.

Nad krovom moje kuće.
On the roof of our home.

Nađosmo se pod krovom.
Meet you up on the roof.

Nad krovom moje kuće.
Above the roof of her house.

Živiš pod našim krovom.
You're living under our roof.

Nad krovom moje kuće.
Up on the roof of our house.

Novo živi pod mojim krovom.
Novo lives under my roof.

Nad krovom moje kuće.
Over the roof of the house.

Živeli ste pod našim krovom.
You lived under our roof.

Sa krovom nad njihovim glavama.
With a roof over their heads.

Dve škole pod jednim krovom.
Two schools under one roof.

A pod krovom lepše sedeti se može.
Sitting on the roof is much better.

To se desilo pod nasim krovom.
This happened under our roof.

I pod krovom krila Tvojih obradovaću se.
In the shelter of Your wings I will rejoice.

Dve hemisfere pod jednim krovom.
Two hemispheres under one roof.

Sa metalnim krovom i svim ovim podrhtavanjima?
With a metal roof and all this shaking?

Nije bolje sa podignutim krovom.
It's no better with the roof up.

Živis pod mojim jebenim krovom, i po mojim pravilima.
You live under my fuckin' house, you live with my rules.

Tri generacije pod jednim krovom.
Three generations under one roof.

Ljudi nisu spavali pod krovom u tjednima.
The men haven't slept under a roof in weeks.

Imam pravo da znam tko to živi pod mojim krovom.
I have a right to know who is living in my house.

Sve dok stanuješ pod mojim krovom i jedeš moju hranu!
As long as you live in my house and you eat my food,!

I povratiš svoj novac pod mojim krovom.
And earn your money back under my roof.

Vidi… sada je pod našim krovom.
Look… right now it is under our roof.

Ali se to i desilo pod tvojim krovom.
But it did happen under your roof.

Gospodo, upoznajte se sa krovom.
Gentlemen, acquaint yourself with the roof.

Zapadna strana je pokrivena krovom.
A roof covers the western side of the stadium.

Moj posao odsad je da vozim kola s krovom.
My job, from now on, is to drive cars with roofs.