Sta znaci na Engleskom KULTURNU - prevod na Енглеском

• cultural
• culture

Примери коришћења Kulturnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kulturnu integraciju.
Cultural integration.

Savet za kulturnu saradnju.
Council for Cultural Co-operation.

Kulturnu revoluciju”.
The" cultural revolution".

Ovo važi i za kulturnu javnost.
This applies also to popular culture.

Imamo kulturnu povijest trga Congo.
We have the cultural history of Congo Square.

Možda da osnujete sopstvenu kulturnu grupu?
Try creating your own culture group,?

Centar za kulturnu dekontaminaciju.
Center for Cultural Decontamination.

Voleo bih takodje da uradim ovu kulturnu stvar.
I'd like to do this culture thing too.

Centru za kulturnu dekontaminaciju.
Center for Cultural Decontamination.

Mi poštujemo religijsku i kulturnu tradiciju.
We honor all religious and cultural traditions.

Centra za kulturnu dekontaminaciju.
The Center for Cultural Decontamination.

Tirana i London će pojačati kulturnu saradnju.
Tirana and London to Boost Cultural Co-operation.

Centrom za kulturnu dekontaminaciju.
The Center for Cultural Decontamination.

SETimes: Da li Makedonija ima kulturnu politiku?
SETimes: Does Macedonia have a cultural policy?

Koju kulturnu manifestaciju u Beogradu ne propuštaš?
What cultural event in Belgrade would you not miss?

UNESCO Fond za kulturnu raznolikost.
UNESCO Fund for Cultural Diversity.

Među Albancima je nastao osećaj da vlasti favorizuje jednu etničku, jednu kulturnu i jednu versku grupu.
A feeling has developed among the Albanians that the government favours one ethnic, one cultural and one religious group.

Svetski dan za kulturnu raznolikost dijalog.
World Day for Cultural Diversity Dialogue.

Želim da zajedno na njemu gradimo novu kulturnu politiku.
I am one who wishes to create a new political culture.

Kako biste opisali kulturnu i umetničku scenu u Srbiji?
How do you assess the cultural and art scene in Macedonia?

Drzava godinama unazad nema nikakvu kulturnu politiku.
In the early years of the country, there was no culture policy.

STIHL poštuje kulturnu, socijalnu, političku i pravnu raznolikost društva i nacija.
STIHL respects the cultural, social, political and legal diversity of societies and nations.

Ovde sam da nadgledam kulturnu integraciju.
I'm here to oversee cultural integration.

Ugovorio sam kulturnu zakusku sa" Ženskom Ligom 7 umetnosti", sutra u dvorani Picasso.
I've arranged a cultural luncheon for the Woman's League of the Seven Arts, tomorrow at Picasso Hall.

Međunarodnog fonda za kulturnu raznolikost.
The International Fund for Cultural Diversity IFCD.

Jer, znate, mi imamo kulturnu inferiornost, što znači da ništa naše nije dovoljno dobro.
Because, you know, we have this culture inferiority, which means that anything that comes from us is not good enough.

Turska i Makedonija jačaju kulturnu saradnju.
Turkey and Macedonia strengthen cultural co-operation.

BLI podstiče druženje i kulturnu razmenu među svojom zajednicom;
BLI encourages socializing and cultural exchange among its community;

Počeo sam jasnije da sagledavam vrednosti albanske muzike, znači, kad si daleko, kad imaš fizičku distancu, jel, ali i kulturnu, bolje vidiš sredinu u koju se vraćaš.
I mean, when you are far, the physical distance, right, but also the cultural one, you see better the environment to which you return.

Sve što je potrebno da ponovo zapišemo Kulturnu Priču je dostizanje kritične mase I energije oko ideja.
All it will take to rewrite our Cultural Story is the reaching of critical mass in the energies around the idea.