Примери коришћења Lepotu sveta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja lepotu sveta vidim.
I see the beauty of God.Možda i shvatiš lepotu sveta.
Ja lepotu sveta vidim.
We see the beauty of the earth.Možda i shvatiš lepotu sveta.
Ja lepotu sveta vidim.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
природне лепотеженске лепотеpravu lepotulepotu prirode
сву лепотуunutrašnju lepotuневероватне лепотеvašu lepotuистинску лепотутретман лепоте
Више
Употреба са глаголима
Osećao sam se odgovornim za lepotu sveta.
I felt inspired by the beauty of the city.Ja lepotu sveta vidim.
You see Osećao sam se odgovornim za lepotu sveta.
I was ravished with the beauty of the world.Primetite lepotu sveta oko vas.
Look at the beauty of the world around you.Osećao sam se odgovornim za lepotu sveta.
We're responsible for Primetite lepotu sveta oko vas.
See Osećao sam se odgovornim za lepotu sveta.
Ipak, vera u lepotu sveta i u sopstvenu bajku navodiće je čudnom gravitacijom sve dok ih ne pronađe.
Still, Srećan je taj ko je uočio lepotu sveta.
You are very lucky you get to see Zamislite neopisivu lepotu sveta koji on vidi.
Imagine the unspeakable beauty of the universe he sees.Ne morate da bežite daleko od sebe da bi videli svu lepotu sveta.
You don't have to travel far to capture Na sažaljive reči njoj bliske, Zinaide Vladimirovne Ždanove:„ Kako mi je žao, matuška,što vi ne možete videti lepotu sveta,“ ona je odgovorila:„ Jednom mi je Gospod otvorio oči i pokazao mi svet i Svoju tvorevinu.
Zenaida Vladimirovna Zhdanova once said sympathetically,“It's a pity,Matushka, that you can't see Osećao sam se odgovornim za lepotu sveta.
I felt responsible for sustaining Kada putujete, vi izlazite iz toga kruga,udaljavate se od vaših problema i uživate u lepotama sveta oko sebe.
When you travel,you get away from your troubles and enjoy the beauty of the world around.Kada putujete, vi izlazite iz toga kruga,udaljavate se od vaših problema i uživate u lepotama sveta oko sebe.
When you feel out Оставивши лепоту света и све трулежно у њему, преподобни, населио си се у Саровску о.
Having left the beauty of the world and what is corrupt therein, O Saint, thou didst settle in То је евхаристијска литургија живота која се враћа своме ипостасном извору као благодарење; као одговор пун љубави који сажима постојање,свет и лепоту света у личносној особености и слободи.
To its hypostatic source as thanksgiving, eucharistia, as a loving response which sums up existence,Da li su u čudu od lepote sveta?
Da li su u čudu od lepote sveta?
Does it add to the beauty of the world?Oče svake utehe, Ti osvetljavaš sunce,naslađuješ plodovima i veseliš lepotama sveta i prijatelje i neprijatelje Tvoje.
O Father 
