Sta znaci na Engleskom SNAGU I LEPOTU - prevod na Енглеском

• power and beauty
• strength and beauty

Примери коришћења Snagu i lepotu на Српском и њихови преводи на Енглески

Daje kosi prirodnu snagu i lepotu!
It radiates a natural strength and beauty.

Nećete razumeti snagu i lepotu svoje mladosti sve dok ne izblede.
Understand the power and beauty of your youth until they've faded.

Da li si osetio ljubav, njenu snagu i lepotu?
Have you felt its natural power and beauty?

Nećete razumeti snagu i lepotu svoje mladosti sve dok ne izblede.
They didn't realize the power and beauty of their youth until it had faded.

Moj otac, koji je oteo tvoju snagu i lepotu?
My father, who robbed you of your strength and beauty?

Nećete razumeti snagu i lepotu svoje mladosti sve dok ne izblede.
You will not understand the power and beauty of your Team until they've faded.

Ovde zaista vidite neizmernu snagu i lepotu prirode.
Here, you can truly see the overwhelming power and beauty of nature.

Nećete razumeti snagu i lepotu svoje mladosti sve dok ne izblede.
You will not understand the power and beauty of your slot car until it's blown up.

Iz mene proizilaze nesigurnosti i na taj način uspevam da povratim snagu i lepotu tako što izgledam drugačije.
I elevate my own insecurities and reclaim the strength and beauty of looking different.

Nećete razumeti snagu i lepotu mladosti dok oni ne izblede.
You will not understand the power and beauty of your writing until it has escaped you.

Uživajte u snazi i lepoti mladosti; ali opet; nećete razumeti snagu i lepotu mladosti dok oni ne izblede.
Enjoy the power and beauty of your youth- oh, never mind, you will not understand the power and beauty of your youth until they have faded.

Nećete razumeti snagu i lepotu svoje mladosti sve dok ne izblede.
Youwill not comprehend the electricity and elegance of your youth until they have light.

Sramota je za ljude da dočekaju starost a da ne vide snagu i lepotu za koju je njihovo telo sposobno.
It is a shame to grow old without seeing the beauty and strength of which the body is capable.

Nećete razumeti snagu i lepotu svoje mladosti sve dok ne izblede.
Never mind, you will not understand the power and beauty of your youth until they have faded.

Sramota je za ljude da dočekaju starost a da ne vide snagu i lepotu za koju je njihovo telo sposobno.
It's a shame for anyone to grow old without ever seeing the strength and beauty your body is capable of.

Pikorua simboliše snagu i lepotu trajnog prijateljstva i povezanosti dve osobe.
The Pikorua symbolizes the strength and beauty of enduring friendship and interwoven lives.

Sramota je za ljude da dočekaju starost a da ne vide snagu i lepotu za koju je njihovo telo sposobno.
It is a shame for a man to grow old without seeing the beauty and strength of which his mind is capable.

Bila sam oduševljena prilikom da budem deo te reklame i predstavljam snagu i lepotu moje rase i bila sam veoma uznemirena činjenicom da su mnogi ljudi bili uznemireni.
I had been excited to be a part of the commercial and promote the strength and beauty of my race, so for it to be met with widespread outrage was upsetting.

Sramota je za ljude da dočekaju starost a da ne vide snagu i lepotu za koju je njihovo telo sposobno.
What a shame it is for a man to grow old without ever experiencing the beauty and strength that which his body is capable of.

Даје снагу и лепоту здравој коси.
Gives strength and beauty to healthy hair.

Ове жене, и ви, имате снагу и лепоту која никада неће умрети.
These women, and you girls, you gotta strength and beauty that will never die.

За издржљиву снагу и лепоту, произвођачи дрвених и композитних производа верују породици доказаних технологија завршних премаза компаније Sherwin-Williams.
For enduring strength and beauty, wood& composite product manufacturers trust the Sherwin-Williams family of proven finishing coatings.

Истовремено, шума- то су дрвеће које сакрива своју физичку и моралну снагу и лепоту.
At the same time, the forest- these are trees that hide their physical and moral strength and beauty.

Оправдано смо поносни на нашу морнарицу, на њен највиши ниво борбене спремности, стратешке, тактичке и оперативне способности, снагу и лепоту наше руске флоте”, казао је Путин.
We are rightfully proud of our navy, our naval forces, their highest level of combat readiness, strategic, tactical and operational capabilities, the strength and beauty of our fleet," he said.

Корисничке рецензије у овом случају су контроверзне, јер су производи у потражњи, а питање снаге и лепоте коврча многе забрињава.
User reviews, in this case, are controversial, because the products are in demand, and the question of strength and beauty of curls worries many.

Dariela je bila mešavina snage i lepote.
Mmm. Dariela has an intriguing combination of strength and beauty.

Dobre veštice, žene snage i lepote.
Good witches, women of strength and grace.

Zapanjujuće snage i lepote, klajdsdejl se šepure na svojim belim nogama.
Stunning in strength and beauty, Clydesdales strut their white dipped legs.

Umetnik je tada posmatran skoro kao neki divni preostatak i njemu je, kao nekom čudesnom tuđinu od čije je snage i lepote zavisila sreća ranijih vremena, ukazivana počast kakvu mi ne možemo lako da ukažemo sebi ravnima.
Soon the artist will be regarded as a wondrous relic, on whose strength and beauty the happiness of earlier times depended; honors will be shown him, such as we cannot grant to our own equals.

Umetnik je tada posmatran skoro kao neki divni preostatak i njemu je, kao nekom čudesnom tuđinu od čije je snage i lepote zavisila sreća ranijih vremena, ukazivana počast kakvu mi ne možemo lako da ukažemo sebi ravnima.
The artist will soon be regarded as a glorious relic, and we shall bestow upon him, as a marvelous stranger upon whose strength and beauty the happiness of former ages depended, honors such as we do not grant to others of our own kind.