Sta znaci na Engleskom LJUDSKOG MESA - prevod na Енглеском

• human flesh
• human meat

Примери коришћења Ljudskog mesa на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše ljudskog mesa.
Too much human meat.

Vladali su po zakonu i gnušali su se ljudskog mesa.
They ruled by the law and detested human flesh.

Voli ukus ljudskog mesa.
It likes the taste of human flesh.

Širiš noge kad ugledaš komad ljudskog mesa.
Wrapping your legs around every slab of human flesh you bring home.

Volite ukus ljudskog mesa, Džoni?
You like the taste of human flesh, Johnny?

Ovo je fabrika za proizvodnju ljudskog mesa.
This is a factory for producing human flesh.

Zatim jedenje ljudskog mesa koje sledi nakon toga.
And then the consumption of human flesh that follows.

I dobija se konzumiranjem ljudskog mesa.
To eating human flesh.

O ceni ljudskog mesa, pala je ispod cene svinjetine i govedine.
The price of human flesh… is below that for beef or pork.

Kakav je ukus ljudskog mesa…?
What does human meat taste like?

Bio je poznat kao mumija i pravljen je mlevenjem mumificiranog ljudskog mesa.
It was known as mumia and made by grinding up mummified human flesh.

Kakav je okus ljudskog mesa?
What does human flesh taste like?

Da, skinuo bi se za polarnog medveda zato što… polarni medvedi ne vole ukus ljudskog mesa.
Yes, you would undress for a polar bear because… polar bears don't like the taste of human flesh.

To nije miris ljudskog mesa.
That is not the scent of human flesh.

Sa blizancima kraj sebe i uz odanog ljubavnika Vokera, ona živi naizgled normalnim porodičnim životom- ako se izuzmu njihovi mesečni preobražaji u vukodlake gladne ljudskog mesa.
With her twins safely at her side, and the devotion of her lover, Walker, Talulla has what appears to be a normal family life--- except for their monthly transformation into werewolves hungry for human flesh.

Jasno piše da nema ljudskog mesa u.
It states clearly that there was no human flesh in--.

Sa blizancima kraj sebe i uz odanog ljubavnika Vokera, ona živi naizgled normalnim porodičnim životom- ako se izuzmu njihovi mesečni preobražaji u vukodlake gladne ljudskog mesa.
Talulla has settled into an uneasy equilibrium: with her twins at her side and the devotion of her lover Walker, it's a normal family life- except for their monthly transformation into werewolves hungry for human flesh.

Da li bih pojela pola kile ljudskog mesa za 10 miliona dolara?
Would I eat a pound of human flesh for $10 million?

Rojevi su bili posvuda. Živjele su od ljudskog mesa.
There were great swarms of them everywhere, living off human flesh.

Pa, možda imamo još malo ljudskog mesa, ali košta… 50 dolara po hamburgeru.
Uh… Well, we might have Some more human meat, but it's.

I ja sam, kao i ti… ljubitelj ljudskog mesa.
I'm also… a fan of human meat.

Došao sam u potrazi za ljudskim ostacima, i našao komad ljudskog mesa za koji sam mislio da ga više nikad neću videti- svoje srce.".
I came in search of human remains,"and I found a piece of human flesh I thought I'd never see again--my heart.".

Obuzme ljude i natera ih da budu gladni ljudskog mesa.
It takes possession of the people and makes them hunger for human flesh.

Ali ne ovi ljudi, oni su spavali par centimetara iznad gomile trulog ljudskog mesa koje curi radije nego da prave neprijatnosti hotelskom menadžmentu i traže novu sobu.
Not these people, they slept inches above an oozing heap of rotting human flesh rather than inconvenience the hotel management by asking for a new room.

Držimo se sve dok ne shvatimo da vreme kao i voda zauvek neprestano teče, a da ta brana od našeg ljudskog mesa ostaje da stoji.
We hold on until we realise that time, just like water, continuously flows and that the barrier of our human flesh remains.

Kanibalizam je za većinu nas jedna od najstrašnijih pojava koje se uopšte može i zamisliti, ali za pripadnike plemena Korovai sa Nove Gvineje, jela od ljudskog mesa imaju posebno mesto u njihovoj kulturi, kao što su u našoj ćevapi pred kraj nedeljnog izlaska ili pečenje preko vikenda.
To most people, cannibalism is one of the most terrifying concepts imaginable, but for some members of the Korowai tribe from Indonesian New Guinea, human flesh is a dish central to their culture, like a Sunday roast or a kebab at the end of a night out.

Da li si osetio ispljuvak ljudskog mesa?
Have you smelt human flesh on the spit?

Ljudsko meso.
Human flesh.

Da li možete jesti ljudsko meso sa drvenim zubima?".
Can you eat human flesh with wooden teeth?".

Ljudsko meso za mene nije drugačije od govedine.
Human meat, for me, is no different to beef.”.