Sta znaci na Engleskom MANJA VERZIJA - prevod na Енглеском

• smaller version

Примери коришћења Manja verzija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ista ja, samo manja verzija.
He is you, only a smaller version.

Da, manja verzija onoga što vidiš u kinu kada snimaju auto utrku ili borbu.
Sure, smaller version of what you see in a theatre. When they televise an auto race or a fight.

Auto karta Srbije- manja verzija.
Road map of Serbia- smaller version.

Baš kao manja verzija onog kojeg imam doma.
Just like a smaller version of the one I have at home.

Dodao je i da je napravljena manja verzija.
They also made a smaller version.

Grad je veoma lep, kao manja verzija Istambula i presrećan sam što sam ovde".
The city is very pretty, like a smaller version of Istanbul and I'm very happy to be here.”.

Dodao je i da je napravljena manja verzija.
He added that a smaller version was also being built.

Mobilni telefon HTC One Mini je jednostavnija i po dimenzijama manja verzija širom sveta popularnog modela HTC One, uređaj sa podrškom za 4G LTE konekciju, funkcioniše sa Micro SIM karticom, i na tržištu se pojavio u Avgustu 2013 godine!
The HTC One Mini 601e is a simpler and smaller version of the worldwide popular HTC One, a device with 4G LTE connectivity support, it is operated by a Micro SIM card, and a device that appeared in free sale in August of 2013!

U osnovi Model Y će biti Teslin tzv. ulazni SUV i manja verzija Modela X.
Model Y is the stripped down and smaller version of a Model X.

Novi model kompanije Tesla će veliki broj svojih komponenti deliti sa automobilom Model 3, ali će on u suštini biti manja verzija Modela X, a iz kompanije navode da će on biti najpriuštljiviji potpuno električni krosover model na tržištu.
Set to share many of its parts with the Model 3 sedan, the Model Y will essentially be a smaller version of the Model X and aim to become the most affordable, all-electric crossover on the market.

Izvori sugerišu da će Portal stići u dve veličine ekrana, a mogao bi koštati oko 400 dolara za veći model, dok bi manja verzija mogla imati cenu od 300 dolara.
The outlet's source said the device will come in two screen sizes, and could cost around $400 for the larger size, while the smaller version could be priced at $300.

Nisam ni očekivao ništa manje od toga, pošto je aplikacija samo manja verzija premium antivirus programa.
I didn't expect anything less, as the app is just a smaller version of their premium antivirus engines.

Pravi bebin temperament obično se ne pokaže dok beba ne dostigne starost od 12 do 18 meseci, ali besni plač vaše bebe može izgledati kao manja verzija jednog odraslijeg temperamenta.
True temper tantrums don't usually start until a baby is 12 to 18 months old, but your baby's angry crying may seem like a smaller version of one.

Мања верзија RIMM-а, користе се у лаптоповима.
Smaller version of the RIMM, used in laptops.

Реноар је насликао мању верзију слике( 78 × 114цм) са истим насловом.
Renoir painted a smaller version of the picture(78× 114 cm) with the same title.

Mogli bi imati manju verziju glavnog jela.
We could have a smaller version of a centerpiece.

Пол-склералне сочива су мања верзија, али се и даље налазе на склерама.
Semi-scleral lenses are a smaller version, but they still rest on the sclera.

Мања верзија електронског асистента, Еко Дот, рекламирана је за 44, 99 долара.
A smaller version of the Echo, Echo Dot, was on sale for $44.99.

Mi imamo manju verziju tih usta danas.
We have a smaller version in our mouths today.

Није могуће да постоји мања верзија тебе.
I didn't think there could be a smaller version of you.

Уопштено говорећи, миксер је мања верзија процесора за храну.
Generally speaking, a blender is a smaller version of a food processor.

Требало је три врућа лета да потпуно отапају мању верзију чамца.
It took three hot summers to completely melt the smaller version of the boat.

Изгледа као обрнута и мања верзија пирамиде Лувр.
It looks like an upside-down and smaller version of the Louvre Pyramid.

Једноручна батерија за лавабо, мања верзија са керамичким кертриџа, флексибилно црево КСНУМКС/ КСНУМКС"….
Single lever basin mixer, small version with ceramic cartridge, flexible hose 3/8"….

Иако то може бити мања верзија стварног Фериа де Абрил у Севиљи, светао и шарене Афера Барцелона нуди савршен укус праве ствари.
Though it may be a smaller version of the Feria de Abril in Seville, Barcelona's bright and colourful extravaganza offers a perfect taster.

Иако то може бити мања верзија стварног Фериа де Абрил у Севиљи, светао и шарене Афера Барцелона нуди савршен укус праве ствари.
Though it may be a smaller version of the real Feria de Abril in Seville, Barcelona's bright and colorful affair offers a perfect taste of the real thing.

Ако укратко покушате да опишете БМВ Кс4онда је ово мања верзија БМВ Кс6 са високим нивоом опреме и првокласним одабиром погонских агрегата.
If briefly try to describe BMW X4then this is a smaller version of the BMW X6 with a high level of equipment and a first-class selection of powertrains.

Упркос чињеници да је он изгледа као мања верзија човека, он је сасвим другачије организован изнутра.
Despite the fact that he looks like a smaller version of a man, he quite differently arranged inside.

Мања верзија користи централни штит, који је сличан оном на грбу Краљевског института хемије.
The smaller version uses just the central shield, which is similar to that in the Royal Institute of Chemistry's arms.

Најједноставније решење( за почетника попут мене) било је да узмете мању верзију за инсталацију.
The easiest solution(for a beginner like me) was to take a smaller version to install.