Sta znaci na Engleskom ME JE POSMATRAO - prevod na Енглеском

• looked at me
• watched me
• stared at me

Примери коришћења Me je posmatrao на Српском и њихови преводи на Енглески

On me je posmatrao.
He stared at me.

Kad sam završio, Blant me je posmatrao.
When it had finished Angle looked at me.

Zmaj me je posmatrao.
The lion watched me.

Kad sam završio, Blant me je posmatrao.
When they were finished, Bryce looked at me.

Zmaj me je posmatrao.
The dragon looked at me.

U tome i jeste čitav problem”, rekla sam naglas dok me je posmatrao.
That's the trouble with all this,” I said, thinking out loud, as he looked at me.

Tužno me je posmatrao.
He watched me sadly.

Burke me je posmatrao 6 meseci pre nego što mi je prišao.
Burke watched me for six months before approaching me..

Celih pet meseci, davala sam lažne informacije iz MI. Dok me je posmatrao, da uvidi da li foliram sve vreme.
For five months, I gave up false information from MI while he watched me, feeling me out to see if I was lying.

Pohotno me je posmatrao i osećala sam njegovo uzbuđenje.
He looked at me, and saw my excitement.

Državni tužilac me je posmatrao s ironijom u očima.
The prosecutor looked at me with an ironic gleam in his eye.

Solarin me je posmatrao kao da nije mogao da poveruje da sam još tu.
Hardy looked at me as if he couldn't quite believe I was there.

Državni tužilac me je posmatrao s ironijom u očima.
The regular bartender looked at me with irritation in his eyes.

Trevis me je posmatrao s podrugljivim osmehom dok sam brbljala i čak mi je postavljao i pitanja.
Travis watched me with an amused smile while I blathered on, even asking questions.

Neko me je posmatrao.
Someone was looking after me.

Majstor me je posmatrao jedan trenutak i tada rekao, oklevajući kao neko koji ne veruje čak ni svojim rođenim očima:“ Molim, još jednom!”.
The Master looked at me for a while and then said hesitantly, like one who can scarcely believe his eyes:“Once again, please!”.

Posle orgazma, legla sam na leđa, a Džek me je posmatrao sa zadivljujućim izrazom lica, rekao mi je da nikad pre u svom životu nije video nešto požudnije.
After I orgasmed, I lay down on my back, and Jack looked at me with a stunned expression and told me that he had never seen anything more desirable in his life.

Neko me je posmatrao.
Somebody was looking after me.

Začuđeno me je posmatrao, kao da sam neki fenomen.
He seemed astonished when he looked at me, as if I was a phenomenon.

Posle orgazma, legla sam na leđa, a Džek me je posmatrao sa zadivljujućim izrazom lica, rekao mi je da nikad pre u svom životu nije video nešto požudnije.
After I orgasmed, I lay down on my once more, and Jack looked at me with a stunned expression and advised me that he had not at all spotted the rest additional attention-grabbing in his life.

On me je pažljivo posmatrao dok sam nalivao rakiju.
She watched me carefully while I prepared her drink.

Trevis me je kratko posmatrao, i kad sam mu se osmehnula, krenuo je pravo prema meni, uhvatio me za ruku i povukao kroz hodnik do njegove sobe.
Travis stared at me for a moment, and when I smiled at him, he walked straight toward me, grabbed my hand, and pulled me down the hall to his bedroom.

Ja sam ga posmatrao, bio je tako kul… sa tim misterioznim bacanjem gore-dole.
And I watched him play it cool… his mysterious jewel going up and down.

Ja sam posmatrao.
I've been watching them.

Ali ja sam posmatrao tebe.
But I've been watching you.

Ja sam posmatrao taj proces.
I oversaw that process.

Ali ja sam posmatrao.
But I was watching.

Ja sam posmatrao planetu,' nadajuci se da nece biti zestoka.
I was watching the planet,' hoping it wouldn't be a bad one.

Ja sam posmatrao taj proces.
I watched this process.

Ja sam posmatrao tebe, a oni mene..
I was watching you, and they were watching me.