Sta znaci na Engleskom ME JE STAVIO - prevod na Енглеском

• put me
• placed me

Примери коришћења Me je stavio на Српском и њихови преводи на Енглески

On me je stavio.
He put me.

Moj tata je hteo da ima dete, pa me je stavio u test-tubu.
My daddy wanted to have a baby, so he put me in a test tube.

Lmi me je stavio ovde.
Lmi put me here.

Sistem me je stavio ovde.
The system put me in here.

Bog me je stavio na zemlju da spasim tvoju dušu.
God has put me on earth to save your soul.

Znaš ko me je stavio ovde, Sara.
You know who put me here, Sarah.

Bog me je stavio na ovo iskušenje kako bih napravila nešto.
God put me on earth to do something.

Nisam ostala tamo gde me je stavio, nisam… prihvatila poklon.
I didn't stay where he put me, or… accept the gift.

On me je stavio u zatvor Nikad me ne vodi napolje.
He has put me in this jail. Never takes me out.

Tvoj otac me je stavio u položaj.
Your father put me in a position--.

Ko me je stavio u tvoje telo?
Who put me in your body?"?

Baš me je stavio na vrh.
He put me on top.

Bog me je stavio pored tebe sa razlogom.
God put me with you for a reason.

Kolson me je stavio na klupu.
Coulson put me on the bench.

CTU me je stavio u privremeni pritvor da bi me zaustavio da se umešam u ovu operaciju.
CTU has put me in temporary custody to stop me from interfering with their operation.

A i trener me je stavio u odličnu poziciju.
Coach put me in perfect position.

Onda me je stavio u pikap sa gomilom ljudskih delova tela. I odvezao me do Miltonove farme, gde mi je ukrao i cipelu!
Then he put me in a truck with a bunch of body parts and drove me to the Milton's farm where he stole my shoe!

A i trener me je stavio u odličnu poziciju.
The coaches put me in a great position.

Stan me je stavio u odvratnu poziciju.
Stan put me in an awful position.

Bojd me je stavio u kolica.
Boyd put me in that chair.

Lorens me je stavio na spisak za sto.
Lawrence put me on the list for a table.

Neko me je stavio na" zabranjen ulaz" listu.
Somebody put me on the"no access" list.

Neko me je stavio ovde tako da nisam mogao.
Somebody put me here so I couldn't.

Zato što me je stavio u veoma težak položaj.
Because he put me in a very difficult position.

Kada me je stavio na stolicu, uradio je nešto.
Scorpy… when he put me in his chair.

Tata me je stavio na nju kad sam imao tri godine.
My dad put me on her when I was three.

Moj otac me je stavio tačno gde je želeo.
But God placed me right where He wanted me..

Moj otac me je stavio tačno gde je želeo.
He put me right where he wanted me..

Moj otac me je stavio tačno gde je želeo.
I think God has put me exactly where He wants me..

Moj Otac me je stavio bezbedno na Nebo i bdi nada mnom.
My Father placed me safe in Heaven, watching over me..