Sta znaci na Engleskom MENJAJU ŽIVOT - prevod na Енглеском

• change lives
• life-changing
• changes lives

Примери коришћења Menjaju život на Српском и њихови преводи на Енглески

Te stvari menjaju život.
These things change lives.

Postoji veoma mudra izreka da knjige menjaju život.
There's a very popular saying that says: Books can change lives.

Te stvari menjaju život.
Those things change lives.

Možete postati deo mreže Herbalife Distributera koji bukvalno menjaju živote.
You can be part of the network of Herbalife Nutrition Distributors who literally change lives.

Knjige koje menjaju život.
Books That Change Lives.

Nisam htela da ode na tu žurku jer sam mislila da bi bilo lepo da odloži greške koje menjaju život.
I… I didn't want her going to this party because I thought it might be nice to delay the life-changing mistakes.

Realna druženja menjaju život.
Coworking truly changes lives.

To su moćne meditacije i načela koja menjaju život, osavremenjene i podeljene na lako savladive tehnike koje se uklapaju u vaš način života..
They? re powerful, life-changing meditations and principles, modernized and broken down into easy-to-digest techniques to fit your lifestyle.

Realna druženja menjaju život.
Real relationships can change lives.

Novo Nordisk pomaže osobama sa dijabetesom i sa drugim hroničnim stanjima kao što je hemofilija, razvojem inovativnih tretmana koja menjaju život.
Novo Nordisk delivers on the needs of people with diabetes and other chronic conditions like haemophilia by developing innovative treatments that change lives.

O odlukama koje menjaju život.
About decisions that change lives.

U svojoj novoj knjizi“ Načela uspeha” delim pregršt principa po kojima živim, ali postoje tri, za koja verujem da su posebno bitna i koja menjaju život.
In my new book,"Principles for Success," I share a handful of principles that I live by, but there are three in particular that I believe are especially essential and life-changing.

Ona zaista menjaju život na bolje!
It truly changes lives for the better!

Trenutak i radijska emisija koji menjaju život.
Radio programs that change lives.

Ona zaista menjaju život na bolje!
It really does change lives for the better!

Video je toliko stvari koje menjaju život.
He's seen so much life-changing stuff.

MIDWEB pomaže potencijalnim emigrantima oko odluka koje menjaju život i olakšava im proces migracije“, izjavila je za SETimes Imra Sadiković, koordinatroka sarajevskog projekta.
MIDWEB helps potential emigrants with life-changing decisions and easing the migration process," Sarajevo project co-ordinator Irma Sadikovic told SETimes.

Jedna od onih stvari što ti menjaju život.
One of those things that changes your life.

To su iskustva koja menjaju život.
It's an experience that changes lives.

Načina na koje vam putovanja menjaju život.
Ways in which traveling changes your life.

Pacijenti rapsodiraju o uvidima, koji menjaju život, koje postižu.
Patients rhapsodize about the life-changing insights they achieve.

Bilo bi mi lako da krivim ljude drugih kultura za bol koji sam osetila, ali kada bolje razmislim, shvatam da su mi se najupečatljiviji, pozitivni događaji, koji menjaju život, dogodili zahvaljujući ljudima koji se razlikuju od mene.
It would be easy for me to blame those of another culture for making me feel the pain I felt, but when I think deeper, I also recognize that the most impactful, positive, life-changing events that have happened to me are thanks to those people who are different than me.

Nekako menja život.
It's kind of life-changing.

Zaista menja život!
Truly change lives!

Nezaboravan i menja život iskustva.
Unforgettable and life-changing experiences.

Zahvalnost menja život.
Gratitude can change lives.

Ovo je trenutak koji menja život.
This is a life-changing moment.

Jer kako rečima objasniti koliko ESN menja život?
How do we spread the word about how The Arc changes lives?

Zahvalnost menja život.
Gratitude really does change lives.

To je iznos koji menja život.
It's a life-changing amount of money.