Sta znaci na Engleskom MESEC DANA KASNIJE - prevod na Енглеском

• month later
• year later
• a month later
• months later
• a few weeks later

Примери коришћења Mesec dana kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je bilo mesec dana kasnije.
This was a month later.

Mesec dana kasnije, jula 1944.
A month later in July 1944.

Ubijen je mesec dana kasnije.
He was killed a month later.

Mesec dana kasnije, on je napolju.
A month later, he's out.

Video sam ga mesec dana kasnije.
He was seen a month later.

Mesec dana kasnije bio je čist.
A year later, he was still sober.

Obavljene su mesec dana kasnije.
They're all about a month later.

Ali mesec dana kasnije mi stiže pismo.
But a month later I got a letter.

Dobio ju je nazad mesec dana kasnije.
He got it back a month later.

Mesec dana kasnije obreo sam se u Indiji.
One month later I was in India.

Njegovo telo nađeno je mesec dana kasnije.
Her body was found a month later.

Mesec dana kasnije, i Rasi je to uradio.
A year later, Davis did just that.

Rodila je prelepu devojčicu mesec dana kasnije.
Her beautiful baby girl was born a month later.

Mesec dana kasnije bila je 8, 7 odsto.
A year later, there were 7.8 percent.

Rodila je prelepu devojčicu mesec dana kasnije.
She gave birth to a beautiful baby boy six months later.

Mesec dana kasnije one su se osvetile.
A month later they took their revenge.

Hrvatska je priznala tu novu državu mesec dana kasnije.
Croatia recognised the new country a month later.

Mesec dana kasnije, Berlinski zid je pao.
A month later the Berlin Wall fell.

Amundsenov glavni rival, Robert Falkon Skot, je do njega stigao mesec dana kasnije, tačnije 17. januara 1912. godine.
The second party, led by British officer Robert Falcon Scott, arrived a month later on 17 January 1912.

Mesec dana kasnije izgubila je tu bitku.
A few weeks later he lost his battle.

Shodno tome, bio sam upućen na„ Orontes“, vojni transportni brod, te sam se mesec dana kasnije iskrcao u portsmautskoj luci, upropašten zdravstveno ali s vladinom blagonaklonom dozvolom da pokušam da se oporavim u sledećih devet meseci..
I was dispatched, accordingly, in the troopship Orontes, and landed a month later on Portsmouth jetty, with my health irretrievably ruined, but with permission from a paternal government to spend the next nine months in attempting to improve it.

Mesec dana kasnije bila je 8, 7 odsto.
Twelve months later it was 8.7 percent.

Shodno tome, bio sam upućen na„ Orontes“, vojni transportni brod, te sam se mesec dana kasnije iskrcao u portsmautskoj luci, upropašten zdravstveno ali s vladinom blagonaklonom dozvolom da pokušam da se oporavim u sledećih devet meseci..
I was dispatched, accordingly, in the troopship Orontes, and landed a month later on Portsmouth jetty, with my health irretrievably ru- ined, but with permission from a paternal govern- ment to spend the next nine months in attempting to improve it.

Mesec dana kasnije već je bila operisana.
One month later, he was operated on.

Onda je mesec dana kasnije ponovo želela odnose.
Then about a month later, she again wanted to have relations.

Mesec dana kasnije stiglo je i treće pismo!
A month later came the third letter!

Manje od mesec dana kasnije, R7 ponovo leti, sa drugim parom pasa.
Less then A month later, and the R7 flies again, with another pair of dogs.

Mesec dana kasnije preselio se u Belorusiju.
Some months later he moved to Berlin.

Mesec dana kasnije, Berlinski zid je pao.
A month later, the Berlin Wall came down.

Mesec dana kasnije pošao je na još jedan put.
Six months later, he goes on another trip.