Sta znaci na Engleskom MESTO NA TRŽIŠTU - prevod na Енглеском

• place in the market
• spot in the market

Примери коришћења Mesto na tržištu на Српском и њихови преводи на Енглески

Konzole imaju svoje mesto na tržištu.
Windows has a place on the market.

Uvereni smo da će ovaj proizvod, sa svojim visokim kvalitetom, takođe će uskoro naći svoje mesto na tržištu.
But then we are quite confident that Europe's high-quality products will once again find their place in the market.

Lako je kada je vaš brend zauzima prvo mesto na tržištu, drugo ili treće.
It's easy when your brand takes first place in the market, second or third.

Ima puno važnih razloga zbog kojih treba da pomognemo da plodovi naučnih istraživanja pronađu svoj put i svoje mesto na tržištu.
He added:"It is very important why we need to support that the results of scientific research find their way and place on the market.

OR likeri su pronašli svoje mesto na tržištu, a mi smo ponovo ispali ORiginalni.
The OR liqueurs found their place on the market, and we turned out to be ORiginal again.

Sa gotovim proizvodom, pokušavamo da pronađemo svoje mesto na tržištu.
As a producer ourselves, we are trying to find our place in the market.

Vrlo brzo, Cap Camarat 6. 5 DC je zauzeo svoje mesto na tržištu udobnih porodičnih krstarica, pružajući sve udobnosti glisera sa vanbrodskim trupom.
Very quickly, the Cap Camarat 6.5 DC serie 2 has taken her place in the market of comfortable family cruisers, offering all the comfort of a runabout with an outboard hull.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I think it has a place in the market.

Tenzije na severnom Kosovu donele su Albaniji u jednom periodu ove godine dobar komad trgovine, ali se Srbija nakon toga vratila i ponovo obezbedila sebi mesto na tržištu.
Tensions in northern Kosovo netted Albania a hefty slice of trade for a time this year, but Serbia has since returned to secure its place in the market.

OK, neke od njih imaju svoje mesto na tržištu.
But they do have their place in the market.

Mi smo konsultantska kompanija usmerena najpre ka malim i srednjim preduzećima, a onda ka finansijskim i ostalim velikim komapnijama koja žele da obezbede svoje mesto na tržištu Zapadnog Balkana.
We are a consulting company focused primarily towards small and medium-sized enterprises, as well as to the large corporations which are seeking to secure their place in the market of the Balkans.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I think there's a spot in the market for this.

MILC fotoaparati veoma brzo su uspeli da zauzmu svoje mesto na tržištu.
Modular buildings are within a relatively short period of time took its place in the market.

OK, neke od njih imaju svoje mesto na tržištu.
All of these have their place in the market.

Ako je već bolji od drugih, da bude još bolji i tako osigura svoje mesto na tržištu rada.
Be bigger and better than what the other guys bring to the table, that will secure your spot in the market.

Predmeti moraju da imaju neko mesto na tržištu.
Sex games should have a place in the market.

Ima mnogo uspešnih primera malih i srednjih preduzeća iz Srbije koja su svoje poslovanje započela zahvaljujući finansijskoj podršci EU. U okviru projekta Fond za inovacionu delatnost, izvestan broj novoosnovanih preduzeća je pronašao svoje mesto na tržištu, ne samo u zemlji već i u regionu i inostranstvu.
There are numerous successful examples of Serbian SMEs which started their business with EU financial support; under the umbrella of Serbia Innovation Fund project, a number of start-ups found its place at the market, not only in the country, but also in the region and abroad.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
We think there is a place in the market for us.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
There's certainly a place in the market for it.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
Seems we definitely have a place in the market.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
And I think there's a place in the market for that.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I feel like there is a place in the market for that.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
Hopefully there's a place for it in the market.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
There is probably a place for it in the market.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I really think that there is a space in the market for it.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I do think there's room for growth in the market.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I just hope there is a place for me in the market.

Tako su sebi već obezbedili mesto na tržištu.
It has thus made a place of its own in the market.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I realized that there's a place for this in the market.

Verujem da za mene postoji mesto na tržištu.
I think there's a great place for that in the market.