Примери коришћења Mi da vas pitam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dozvolite mi da vas pitam.
Znam šta si ovde da radim,ali dozvolite mi da vas pitam.
I know what you're here to do,but let me ask you this.I dozvolite mi da vas pitam.
And let me ask you this.Dozvolite mi da vas pitam… Koliko muškaraca znate koji idu samo pravednim putem?
Let me ask you… how many men do Možda bi bilo najbolje da vi opišete sami situaciju.-Pa, dozvolite mi da vas pitam.
Perhaps you'd best describe the thing itself. Well,let me ask you this.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi pitajuljudi me pitajujesi li pitaoслучају да се питатеljudi se pitajuпитања да питатеpitao za tebe
pitate ljude
многи људи питајуuvek možete da pitate
Више
Употреба са прилозима
samo pitampitati zašto
često pitajuuvek pitajupitaju kako
stalno pitajukada pitateможда питатеpitaju gde
zato pitam
Више
Употреба са глаголима
Dopustite mi da vas pitam nešto.
Dozvolite mi da vas pitam, šta je dobro u tome da si najbolji ako to izvlaci najgore iz tebe?
Let me ask you this, what good is being the best if it brings out the worst in Dozvolite mi da vas pitam nešto.
Let me ask you a question.Dozvolite mi da vas pitam o oružanim nasiljima, jer ljudi u ovom gradu su preplašeni preteranim korišćenjem oružja, ali ima i drugih koji ne misle da je to problem u gradu.
Let me ask you both about gun violence, because people in this city are scared about the proliferation of guns, but they're divided over gun control.Dozvolite mi da vas pitam još jednom.
Let me ask you, again.Zato dozvolite mi da vas pitam, da li ste ikada gledali televiziju, filma, ili vožnju u vašem automobilu, a ti lutala Off za ono što je izgledalo kao sati, samo da trgni se i shvatiti se sve desilo u treptaju oka?
So let me ask you, have Rekli su mi da vas pitam za Mattie Storin.
They told me to ask you about Mattie Storin.Dozvolite mi da vas pitam o jednoj konkretnoj stvari.
Allow me to ask you one particular issue.Dozvolite mi da vas pitam nešto što možda uzimate zdravo za gotovo.
(Laughter) Let me ask you something Dozvolite mi da vas pitam nešto: Koliko godina radite ovo, 40-50?
Let me ask you a question, how many years Dopustite mi da vas nešto pitam.
Let me ask you something.Dozvolite mi da vas nešto pitam.
Let me ask you something.Dozvolite mi da vas nešto pitam.
But let me ask you something.Pa, onda, dopustite mi da vas nešto pitam.
Well, then, let me ask you something.Dozvolite mi da vas nešto pitam, gosp. Karuters.
Let me ask you a question, Mr. Carrouthers.Dopustite mi da vas sada pitam: Pošto je zavesa pocepana i pošto je omogućen ulazak u svetinju nad svetinjama( u Božije prisustvo), da li naš standard života treba da bude veći ili manji od standarda života starozavetnih ljudi?
Let me ask you, now that the veil is torn and the way into the most holy place, into God's presence, is open, should our standard of life be higher or lower than people in the Old Testament?Dozvolite mi da vas nešto pitati.
Let me ask you something.Dakle, pustite me da vas pitam za ovu relativno komplikovanu Bayesovu mrežu sledeća pitanja.
So let me ask you for this relatively complicated Bayes network the following questions.Dozvolite me da vas pitam o zavisnosti.
Thrun So let me ask you about dependence.Dopustite mi da vas pitati nešto, Walden.
Let me ask you something, Walden.Dopustite mi da vas pitati ovo.
Let me ask you this.Dopustite mi da vas pitati nesto. vi ste prilicno glupo, jeste li se uvrijediti?
Let me ask you something. You're pretty dumb, did Dopustite mi da vas pitati nešto.
Let me ask you something.Dopustite mi da vas pitati hipotetsko pitanje.
Let me ask you a hypothetical question.Dopustite mi da vas pitati pitanje.
Let me ask you a question.
