Sta znaci na Engleskom MI DONOSI - prevod na Енглеском

• brings me
• gives me

Примери коришћења Mi donosi на Српском и њихови преводи на Енглески

On mi donosi poklone.
He brings me presents.

To je ono što mi donosi mir.
It is what brings me peace.

Ona mi donosi ponude.
She brings me offerings.

To je ono što mi donosi mir.
That's what brings me peace.

Ona mi donosi inspiraciju.
She brings me inspiration.

To je ono što mi donosi mir.
This is what brings me peace.

Sta mi donosi ovaj čovek?
What is that man bringing me?

To je ono što mi donosi mir.
That's what brought me peace.

Šta mi donosi radost i sreću?
What brings me joy or happiness?

Ja ću ti reći što mi donosi sreću.
I will tell you what brings me happiness.

Koje mi donosi tebe.
Which brings me to you.

Ti si jedina stavr… koja mi donosi mir.
You were the one thing… that brought me peace.

Šta mi donosi radost i sreću?
What brings me happiness and joy?

Danas radim samo ono što mi donosi radost i sreću.
Today, I only do what brings me joy and happiness.

Šta mi donosi radost i sreću?
What brings me joy and happiness?

Mislila sam da je ljubazan što mi donosi sladoled.
I thought he was just being sweet, sir, bringing me ice cream.

Šta mi donosi radost i sreću?
What brings me bliss and happiness?

Onda je to jedan od poslova koji mi donosi najviše radosti.
And it's one of the things that give me the most joy.

Život mi donosi samo dobra iskustva.
Life brings only good experiences.

To traje otprilike 35 sekundi, ali ono što mi donosi je ogromno.
It takes only 5 minutes, but what brings you is huge.

Život mi donosi samo dobra iskustva.
Life brings me only good experiences.

Ona je Mirko, pilot JATa koji mi donosi vaznu poruku.
She" is Mirko, the JAT pilot who is bringing an important message.

Moj posao mi donosi veliku satisfakciju.
My work brings me great satisfaction.

Nisam mogao da zamislim da ću ikada pronaći nešto što mi donosi više radosti od igranja ove igre.
I fear that I might never find something that gives me as much joy as playing does.

Moj posao mi donosi veliku satisfakciju→.
My job gives me a lot of satisfaction.

Klinac koji mi donosi kafu.
The kid that brings my coffee.

Onda mi donosi sijalicu i kaže da moram da se razvedrim.
Then he brings me a light bulb, saying I need to lighten up.

Njegova smrt mi donosi veliki bol.
His death brings me pain.

Oh, ponekad mi donosi divne poklone, ali kada je ljut, tada je strašno.
Oh, sometimes he brings me beautiful presents. But when he's angry, that's terrible.

Umesto toga, napravim mesta za hranu koja mi donosi zadovoljstvo i uživanje.
Instead, I allow room for foods that bring me satisfaction and pleasure.