Примери коришћења Mi je stigla на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Danas mi je stigla u ruke.
Ovu bluzu prosto obožavam od dana kada mi je stigla.
Love this jacket from the moment i got it.Ubrzo mi je stigla poruka.
Hvala NS kozmetici na kremi koja mi je stigla brzo.
Knjiga mi je stigla juče.
The book arrived yesterday.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ovu bluzu prosto obožavam od dana kada mi je stigla.
Upravo mi je stigla pozivnica.
Danas ću vam predstaviti jednu od stvari koja mi je stigla sa sajta Rosegal.
Today Juče mi je stigla razglednica.
A postcard arrived yesterday.Kasnije te noći,bila sam u krevetu kada mi je stigla poruka na mobilni.
Later that night,Kasnije mi je stigla poruka od njega.
Gledao sam neku eksperimentalnu lutkarsku predstavu kada mi je stigla ta poruka.
Odmah mi je stigla još jedna poruka.
Another message came immediately.Posle tacno dva meseca mi je stigla zelena karta.
After two years, I got my green card.Odmah mi je stigla još jedna poruka.
Immediately I got a message back.Odmah mi je stigla još jedna poruka.
Immediately another message came in.Želim da znaš da sam ja bila u istoj situaciji kad mi je stigla beleška.
Oko 7 sati mi je stigla poruka od njega.
About four o'clock, I got their message.U tri ujutru mi je stigla poruka od tate u kojoj kaže' volim te i podžavam te', ali on nije mogao da se seti da ju je uopšte napisao", dodala je druga korisnica ove društvene mreže.
I got a random text last night at 3am from my Dad saying‘I love and support you' but he said he had no recollection of sending it and doesn't remember ever writing it,” added another.Posle nedelju dana mi je stigla ponuda za posao.
About a week later, I got a job offer.Danas mi je stigla tvoja razglednica iz Egipta.
I got your postcard from Egypt today.Posle nekoliko minuta mi je stigla poruka, pogodite od koga!
A few hours later I got the following message back from, guess who?Upravo mi je stigla kosulja i prezadovoljan sam. .
Just got this shirt today, and am very pleased.To je bio otprilike u vrijeme kada mi je stigla poruka u kojoj sam saznao da mi je umro otac.
It was round about that time I got a message to say that my old man had passed away.Upravo mi je stigla poruka iz štaba. Direktor Furi se vratio.
Just got a message from H.Q. Director Fury's back.Odmarao sam u sobi kada mi je stigla poruka od Nikol pitajući me šta radim.
Krajem decembra mi je stigao poziv.
In late August I got the call.Paket mi je stigao nakon 3-4 nedelje i sve je stiglo u najboljem mogućem stanju.
The package came within 3-4 days and it Lukas je držao moj telefon kada mi je stigao smajli od mog oca.
Lucas was holding my phone when I got a smiley-face text from my father.
