Sta znaci na Engleskom MI SMO ZABORAVILI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mi smo zaboravili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi smo zaboravili!
Ja i mali Ilaj,mi smo… mi smo zaboravili.
Me and Little Eli,we… we forgot.
Mi smo zaboravili poeziju.
I forgot the poet.
Ali u svetu sledbenika, mi smo zaboravili da vodimo sebe.
But in this world of followers, we have forgotten to lead ourselves.
Mi smo zaboravili poeziju.
I forget the poem.
U sebi nosimo davne uspomene, na doba kada smo bili slobodni ivoleli tu slobodu, ali mi smo zaboravili što zapravo znači sloboda.
We have memories of long ago, when we used to be free andwe loved being free, but we have forgotten what freedom really means.
Mi smo zaboravili poeziju.
I forgot about poetry.
Drugim rečima mi smo zaboravili kako počinje ljubav.
We forget how to love.
Mi smo zaboravili šta je to.
We have forgotten what it is.
Drugim rečima mi smo zaboravili kako počinje ljubav.
We forget that love begins at home.
A mi smo zaboravili da se i drugi ljudi sale na nas racun.
We forget that all of us depend upon other people for our lives.
Ali, ser, mi smo zaboravili da smo mi vojnici Carske Armije.
But, sir, we have forgotten that we are the Imperial Army soldiers.
Mi smo to zaboravili, ali lender nije..
We forgot, but the lander knew.
A mi smo se zaboravili upoznati?!
We forgot to introduce ourselves before,!
Mi smo samo zaboravili koliko je sve ovo jednostavno.
We forget how simple it is.
Mi smo samo zaboravili koliko je sve ovo jednostavno.
I forgot how hard this whole thing is.
Mi smo samo zaboravili koliko je sve ovo jednostavno.
I forgot just how easy everything has become.
Bog je naš Otac, no mi smo to zaboravili.
Jesus is God, and I forget that.
Ми смо заборавили шта значи бити човек.
We have forgotten what it means to be human.
Ми смо заборавили да постоје Приче.
We have forgotten to tell the stories.
Али, у свету следбеника, ми смо заборавили да водимо себе.
But in this world of followers, we have forgotten to lead ourselves.
Историја нас је заборавила, као у некаквој великој расејаности.
History has forgotten us, as if greatly engrossed in other matters.
Држава нас је заборавила!“.
The government has forgotten us.".
И Бог нас је заборавио.
God has forgotten us!
Tata nas je zaboravio.
Papa has forgotten us.
Gospod nas je zaboravio.«.
God has forgotten us.
Zemlja nas je zaboravila.
The earth has forgotten us!
Држава нас је заборавила!“.
The country has forgotten us!”.
Bog nas je zaboravio, napustio nas, jer smo mi zaboravili Njega.
God has forgotten us, abandoned us because we have forgotten Him.
Istorija nas je zaboravila, kao u nekakvoj velikoj rasejanosti.
History has forgotten us, as if greatly engrossed in other matters.
Резултате: 30, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески