Sta znaci na Engleskom MNOGE EVROPSKE - prevod na Енглеском

• many european
• many europeans

Примери коришћења Mnoge evropske на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe, mnoge evropske.
Also, many Europeans.

A mnoge evropske zemlje su bile protiv.
Many European countries abstained.

Naš noćni autobus svake noći putuje u mnoge evropske gradove.
Our night bus travels to many European cities each night.

A mnoge evropske zemlje su bile protiv.
Many European countries voted for it.

A novi talas recesije već preplavljuje mnoge evropske zemlje.
Fiscal austerity has already pushed many European countries further into recession.

A mnoge evropske zemlje su bile protiv.
Many European countries are against it.

Do tog momenta su nacisti, kao što se zna, porobili već mnoge evropske zemlje.
By this time, as we know, the Nazis had already enslaved many European countries.

On je naglasio da mnoge evropske zemlje žele da kupuju američki gas.
I am thinking for example that many European countries buy American jets.

Još 2005. godine javno je kritikovao„ međunarodni pritisak“ na mnoge evropske zemlje.
As far back as 2005, he publicly criticized“international pressure” on many European countries.

Ne iznenađuje, što i mnoge evropske zemlje pokazuju veliki interes za promene.
Not surprisingly many European countries are also taking a keen interest in the changes.

Organizacija trenutno prevodi svoj sve popularniji reklamni materijal na mnoge evropske jezike.
The organisation is constantly translating its increasingly popular promotion materials into many European languages.

Kanada, mnoge evropske zemlje i nekoliko zemalja u Aziji takođe nude LLM programe.
Canada, many European nations and lots of nations in Asia also provide LLM programs.

Tri godine kasnije, ruska invazija Krima ubedila je mnoge evropske lidere da postoji potreba bliže saradnje u odbrani.
Three years later, Russia's invasion of Crimea persuaded many European leaders of the need for closer defense.

Mnoge evropske zemlje, uključujući Italiju, autorizovale su upotrebu svojih baza», rekao je on.
Many European countries, Italy included, have authorised the use of their bases," he said.

On bi zaobišao Rusiju i Ukrajinu, čiji je nedavni spor oko dugova i cena ostavio mnoge evropske zemlje dve nedelje bez isporuka gasa početkom ovog meseca.
It would bypass Russia and Ukraine, whose recent dispute over debts and prices left many European nations without gas supplies for two weeks earlier this month.

Mnoge evropske zemlje podigle su poreze u okviru programa štednje da bi javne finansije dovele u red.
Many European countries have raised taxes as part of austerity programs to get government finances back on track.

Park oko jezera predstavlja dom za mnoge evropske divlje životinje, poput vukova, vapita, bizona i risova, koje žive u prirodnom staništu.
The park around the lake is home to many European wild animals, such as wolves, elks, bisons and lynxes, living in their natural habitats.

Mnoge evropske zemlje, uključujući Češku Republiku, Rumuniju i neke nordijske zemlje, u subotu su izrazile razočaranje odlukom Moskve.
Many European nations, including the Czech Republic, Romania and some Nordic countries, voiced disappointment Saturday at Moscow's decision.

Ali za Moskvu, za koju mnoge evropske zemlje i dalje ostaju važni, između ostalog ekonomski partneri, takav scenario je potpuno neprihvatljiv.
But for Moscow, for which many European countries still remain economically important partners, such a scenario is completely unacceptable.

Danas mnoge evropske države koriste video nadzor na javnim mestima kako bi pratili kretanje stanovništva, ali i da bi se sprečio terorizam.
Many European countries now employ public video surveillance as a primary tool to monitor population movements and to prevent terrorism.

Danas su mnoge evropske zemlje jasno izjavile da cevi koje se koriste za prenos rashlađenih tečnosti u zgradama otvorenim za javnost moraju da budu nezapaljive.
Today many European countries have clearly stated that the pipes used for transfer of cooled liquids in buildings open to public must be non-flammable.

Mnoge evropske elite su već postale fleksibilnije u pogledu evropske budućnosti i prevazišli su federalistički cilj da bi stvorili viziju evropskog jedinstva koji je sui generis.
Many Europeans elites have already become more flexible regarding Europe's future and have moved past the federalist goal to envision a European entity that is sui generis.

Многе европске земље, на пример.
Many European countries such as the.

Многе европске земље су некада рутински прихватале такве мигранте.
Many European countries once routinely accepted such migrants.

Mnogi evropski gradovi troše milione kako bi postali još zamamniji….
Many European cities are spending millions to become more bicycle-friendly.

Као резултат тога, многи европски језици у себи садрже велики број позајмљеница из арапског језика.
As a result, many European languages have borrowed words from Arabic.

Taj mesec je u mnogim evropskim državama bio obeležen snežnim haosom.
The month was marked by the ongoing snow chaos in many European countries.

Danas u mnogim evropskim zemljama većina stanovnika je ateistička.
The majority in many European countries is atheistic.

У многим европским земаљама скептицизам је везан уз жељу задржавања националне суверености.
In many European countries, secularism is rooted in national rhetoric.

Mnogim evropskim bankama preti velika opasnost.
The risks for many European banks are too great.