Sta znaci na Engleskom VEĆINA EVROPLJANA - prevod na Енглеском

• most europeans

Примери коришћења Većina evropljana на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde će većina Evropljana letovati?
Where did most Europeans migrated to?

Ali, društvene i moralne vrednosti američke većine se u velikoj meri razlikuju od vrednosti kojima se rukovodi većina Evropljana.
But the American majority's social and moral values differ enormously from those which guide most Europeans.

Gde će većina Evropljana letovati?
Where will most Americans be traveling?

Kada su ispitanici birali svoja tri najdraža termina za prazničnu kupovinu, većina Evropljana je navela radne dane, a ne vikende.
When respondents chose their three most favorite holiday shopping dates, the majority of Europeans listed work days rather than weekends.

Većina Evropljana veruje da je realan….
Some people believe that they are real….

Nedavno istraživanje koje je sproveo“ Sputnik. Polls” je pokazalo da većina Evropljana veruje da ima je potrebna zaštita NATO-a.
A recent survey by Sputnik. Polls revealed that the majority of Europeans believe that they need protection from NATO.

Većina Evropljana odlazi na svoje odmore tokom avgusta.
Many Italians go on holiday in August.

Kada su ispitanici birali svoja tri najdraža termina za prazničnu kupovinu, većina Evropljana je navela radne dane, a ne vikende.
When the participants were asked to choose their top three mobile Christmas shopping times, most Europeans voted for slots during the week, not on the weekends.

Većina Evropljana ozbiljno shvata klimatske promene.
Australians take climate change seriously.

Komisija EU predložila je da se prekine sa praksom pomeranja časovnika u proleće i jesen, nakon istraživanja koja pokazuju da je većina Evropljana protiv toga.
The European Commission is proposing to end the practice of adjusting clocks by an hour in spring and autumn after a survey found most Europeans opposed it.

Većina Evropljana odlazi na svoje odmore tokom avgusta.
Europeans tend to take vacation in August.

Komisija EU predložila je da se prekine sa praksom pomeranja časovnika u proleće i jesen, nakon istraživanja koja pokazuju da je većina Evropljana protiv toga.
Image copyright Getty Images The EU Commission is proposing to end the practice of adjusting clocks by an hour in spring and autumn after a survey found most Europeans opposed it.

Većina Evropljana odlazi na svoje odmore tokom avgusta.
Europeans have been vacationing over August.

Kada su izbijale epidemije ove bolesti po afričkim selima u kojim su prebivali kolonizatori, većina Evropljana je preminula, dok su domoroci patili od gripe, i oni su većinom preživeli.
When an outbreak of yellow fever would occur in an African village where colonists resided, most Europeans died, while the native population usually suffered nonlethal symptoms resembling influenza.

Većina Evropljana odlazi na svoje odmore tokom avgusta.
Many Europeans take their vacations in August.

Kako komentarišete to što je anketa koju je uoči izbora sproveo Evropski savet za spoljne odnose pokazala da, iako je poverenje u EU veće nego u bilo kom periodu u proteklih 25 godina, većina Evropljana smatra da će se blok raspasti tokom narednih 20 godina?
On the eve of the elections, a poll by the European Council on Foreign Relations found that while the trust in the European Union is higher than any time in the last 25 years, a majority of Europeans believe that the bloc will fall apart within 20 years?

Većina Evropljana ozbiljno shvata klimatske promene.
More Americans are taking climate change seriously.

Posle svega većina Evropljana, uključujući gotovo polovinu britanskih glasača, želelo je da ostanemo zajedno.
Most Europeans, including nearly half the British voters wish we would stay together.'.

Većina Evropljana odlazi na svoje odmore tokom avgusta.
Many Europeans take their holidays during August.

Posle svega većina Evropljana, uključujući gotovo polovinu britanskih glasača, želelo je da ostanemo zajedno.
After all most Europeans including nearly half the British voters wish that we would stay together.

Većina Evropljana odlazi na svoje odmore tokom avgusta.
Many European travelers take their vacations in August.

Pobedu ili poraz doživećemo na terenu i u gradovima, gde većina Evropljana živi i radi te gde se potroši približno 80 odsto ukupne energije proizvedene u Evropi. Stoga sam pozvao predsednika Šulca da bude domaćin sastanka Sporazuma gradonačelnika, koji će se sledećeg meseca održati u Parlamentu, a koji okuplja više od 5. 000 evropskih gradonačelnika.
It will be won or lost on the ground and in the cities where most Europeans live, work and use about 80% of all the energy produced in Europe. That is why I have asked President Schulz to host the Covenant of the Mayors meeting in the Parliament next month, bringing together more than 5,000 European mayors.

Većina Evropljana proslavlja 1. maja praznik rada.
The majority of other countries celebrate Labour Day on May 1.

Vesti iz BriselaNova anketa objavljena danas pokazuje da većina Evropljana smatra da je život u EU generalno pravedan, ali izražavaju zabrinutost u pogledu rada pravosuđa, političkih odluka i nejednakosti u pogledu visine dohotka. Tibor Navračič, komesar za obrazovanje, kulturu, omladinu i sport, nadležan za Zajednički istraživački centar, izjavio je:" Pravednost je ključni element u izgradnji otpornije i povezanije Evrope.
News from BrusselsA new poll, published today, shows that most Europeans think life is generally fair, but have concerns over justice, political decisions and income inequality. Tibor Navracsics, Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport, responsible for the Joint Research Centre, which conducted the Eurobarometer, said:“Fairness is a crucial part of building a more resilient, cohesive Europe.

Većina Evropljana koristi više od jedne aplikacije za kupovinu.
Most Europeans use more than one app for shopping.

Većina Evropljana veruje u raspad EU u narednih 20 godina.
Most Europeans believe EU could collapse in the next 20 years.

Većina Evropljana koristi više od jedne aplikacije za kupovinu.
The majority of Europeans uses more than one shopping app.

Većina Evropljana veruje da bi EU mogla da se raspadne u naredne dve decenije,….
Most Europeans believe the European Union will collapse in the coming decades.

Većina Evropljana nema pojma šta EU predstavlja u svetu, šta vezuje njene građane, odakle ona istorijski potiče i kuda namerava da ide.
Most Europeans have little idea what the EU stands for in the world, what binds its people together, where it has come from in the past, and where it is going in the future.

Većina Evropljana očekivala je od novog američkog predsednika da obnovi transatlantsko partnerstvo, bude predan miru i povede borbu protiv globalnog zagrevanja.
Most Europeans looked to the new president to restore the transatlantic partnership, to work for peace and to spearhead the fight against global warming.