Sta znaci na Engleskom MOŽDA NEDELJU DANA - prevod na Енглеском

• maybe a week
• perhaps a week

Примери коришћења Možda nedelju dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda nedelju dana?
Maybe a week?

Ako požurim, možda nedelju dana.
If I fast-track the request, maybe a week.

Možda nedelju dana.
A week, maybe.

Možda dan, možda nedelju dana.
Maybe a day, maybe a week.

Možda nedelju dana.
Maybe one week.

Mislim da sam je video pre možda nedelju dana?
I think I saw her maybe a week ago?

Možda nedelju dana.
Maybe about a week.

Ali otišla bih, i ostala možda nedelju dana.
But I would go, and I would stay for maybe a week.

Možda nedelju dana.
It could be a week.

Vidim ga s nama na turneji, možda nedelju dana.
And I see him coming on the road, maybe, for a week.

Možda nedelju dana ranije.
Maybe it was the week before last.

Javni bes posle napada traje možda nedelju dana po žrtvi.
Public outrage after a gun attack lasts maybe a week per casualty.

Možda nedelju dana, nisam sigurna.
Maybe a week, I'm not sure.

Planiram tamo da odem vrlo rano, možda nedelju dana pre početka turnira.
I'm planning to get to Brisbane pretty early, probably a week before the start of the tournament.

Možda nedelju dana, ili godinu- dve.
Perhaps a week, or a year or two.

U poslednjih pet meseci,… mislim da sam disao slobodno, sa obe strane, možda nedelju dana najviše.
In the past five months, I think I've breathed freely, with both sides working, maybe a week total.

Pre možda nedelju dana.
A few days ago. A week maybe.

Sve njegove devojke su beguncima, najviše prcanje devojaka iz Midvest, a vecina iz razbijenih domova, a dok se vecina od makroa pokušali da ih pokupi na autobuskoj stanici, Bobi je uvek pokazuju da ako je mogao da ih možda nedelju dana kasnije, oni su bili mnogo više gladni i uplašeni, a mnogo lakše da se iskoristi!
All of his girls were runaways, most from the Midwest, and most from broken homes, and while most of pimps tried to pick them up at the bus terminal, Bobby had always found that if he could get them maybe a week later, they were a lot more hungry and scared, and much easier to take advantage of!

Možda nedelju dana svirki u Madison Square Gardenu.
Maybe a week at Madison Square Garden.

Većina ljudi ne izdrži dugo ovakav tretman- možda nedelju dana ili par dana više- pre nego što ponovo zariju zube u meso i potom osećaju krivicu.
Most people wouldn't last very long- maybe a week or two at most- before caving in and eating meat and feeling guilty.

Možda nedelju dana da spavam sa jednim okom otvorenim.
Perhaps a week to sleep with one eye open.

Ili možda, možda nedelju dana, najviše, znate?
Or maybe, maybe a week, at most, you know?

Možda nedelju dana, ako ti ne bude dirao nos.
Maybe a week, if he doesn't have to touch your nose.

Par dana kasnije, možda nedelju dana kasnije Predložio sam porodici da održimo seansu.
A few days later, maybe a week later I suggested to the family that we hold a séance.

Možda nedelju dana, ali za sada, dovoljno dugo.
For a week, perhaps. For the time being, time enough.

Ne znam, možda nedelju dana ili dve. Možda i više.
I don't know, maybe in a week or two, maybe more.

Можда недељу дана.
Maybe for a week.

Можда недеља дана, месец, година.
Could be a week, a month, a year.

Ако оклевате, можда бисте требали чекати( можда сат, можда недељу дана, можда док не будете другачији партнери).
If you're hesitating, maybe you should wait(maybe an hour, maybe a week, maybe until you have a different partner).

Možda za nedelju dana.
Maybe in a week.