Sta znaci na Engleskom MOBILNE MREŽE - prevod na Енглеском

• mobile networks
• cellular network
• mobile network

Примери коришћења Mobilne mreže на Српском и њихови преводи на Енглески

Su mobilne mreže.
The Mobile Network.

Rusija uvodi 4G mobilne mreže.
Egypt to launch 4G mobile networks.

Mobilne mreže u Srbiji.
Mobile networks in Serbia.

Mrežu i mobilne mreže.
Landline and Mobile Networks.

I mobilne mreže su pale.
The mobile network's down as well.

Sigurno prate mobilne mreže.
They must be watching the mobile network.

Mobilne mreže su još uvijek na snazi.
Mobile networks are still operative.

Važi za sve mobilne mreže u Srbiji.
To all mobile networks in India.

Dostup internetu biće uspostavljen pomoću mobilne mreže 3G 4G.
Real-time information is made available through a 3G/4G mobile network.

Nema mobilne mreže.
There is no mobile network.

Sve što znam je da radim sa Džavadom i da posmatraju mobilne mreže.
All I've got is I'm working with Jawad and they're watching the mobile networks.

Kakve su mobilne mreže u Srbiji?
What is the Mobile Network in Greece?

Istovremeno, aplikacije za slanje poruka i druge i dalje mogu da koriste mobilne mreže.
At the same time, messaging and other apps can still connect to mobile networks.

Kakve su mobilne mreže u Srbiji?
What mobile networks are available in Cambodia?

Pozivajući se na Bloomberg, BBC piše da će se novi sat direktno spajati na LTE mobilne mreže.
Bloomberg reports that the new Watch will connect directly to LTE mobile networks.

Važi za sve mobilne mreže u Srbiji.
It's valid for all mobile networks of Spain.

Cene iz mobilne mreže i inostranstva zavise od tarife.
Prices from mobile network and from outside Germany depend on the tariff.

Mesto na kojem nema mobilne mreže, Interneta.
The place where there is no mobile network, the Internet.

Verovanje da su mobilne mreže inferiornije od vaj-faja je pogrešno“, napisao je analitičar Ian Fog u izveštaju.
The perception that mobile networks are inferior to wi-fi has persisted, wrongly,” wrote analyst Ian Fogg in the report.

Da uređaj koristi određeni režim mobilne mreže, na primer WCDMA ili GSM.
Device to use a particular mobile network mode, for example, WCDMA or GSM.

Nasuprot tome, mobilne mreže moraju da linceciraju spektar koji koriste, tako da u teoriji, kažu u kompaniji, one treba da pruže konzistentnije iskustvo.
By contrast, mobile networks have to license the spectrum they use, so in theory, the company said, they should deliver a more consistent experience.

Veća pokrivenost mobilne mreže i 4G internet.
Significant investment in optical infrastructure and the 4G mobile network.

Kompanija Telekom predstavila je u Beogradu mogućnosti mobilne mreže pete generacije( 5G).
Telekom presented the possibilities of the 5th generation mobile network(5G) in Belgrade.

Po drugom pitanju, mobilne mreže budućnosti će biti sve.
Im sure our mobile networks will be all over it.

Ako nije dostupna Wi-Fi veza s internetom, određene značajke i usluge iPhone uređaja mogu prenositi podatke preko mobilne mreže vašeg operatera, što može rezultirati dodatnim naknadama.
If a Wi-Fi connection to the Internet isn't available, apps and services may transfer data over your carrier's cellular network, which may result in additional fees.

Troškovi poziva iz mobilne mreže ili međunarodnih poziva mogu da odstupaju.
Call costs from mobile networks or outside the UK may vary.

Države mogu ugasiti Fejsbuk, Tviter, pa cak i citav internet i mobilne mreže ukoliko dode do krize, paralizujuci ekonomiju.
States can shut down Facebook, Twitter, even the entire internet and mobile network in times of crisis, paralyzing the economy in the process.

Za samo nekoliko godina peta generacija mobilne mreže će biti komercijalno dostupna, obećavajući bolje veze, veće brzine i manja kašnjenja svima onima koji žive u hiperpovezanom svetu.
In just a couple of years, the fifth-generation mobile network will be commercially available, promising better connections, faster speeds and lower latency.

Mađarski Telekom pobedio je na tenderu za desetogodišnju licencu za vođenje broadbend 3G mobilne mreže u Makedoniji, naveo je taj operater u saopštenju objavljenom u utorak( 23. decembra).
Hungary's Magyar Telekom won a ten-year licence to operate a broadband 3G mobile network in Macedonia, the operator said in a statement on Tuesday(December 23rd).

Inženjer Dragorad Milovanović kaže da se mobilne mreže i odgovarajući bežični standardi kontinuirano razvijaju, a da su u njenom razvoju najdalje otišle SAD i Kina.
Engineer Dragorad Milovanovic says mobile networks and corresponding wireless standards are constantly evolving, with the United States and China making the most progress.