Sta znaci na Engleskom MOBILNU MREŽU - prevod na Енглеском

• mobile network
• cellular network

Примери коришћења Mobilnu mrežu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako oborimo mobilnu mrežu.
If we put the mobile network down.

Ericsson će pružati terenske usluge za fiksnu i mobilnu mrežu.
Ericsson will deliver Field Services for fixed and mobile network.

Treba vratiti mobilnu mrežu.
We should restore the mobile network.

A kada nemate vaj-faj, priključeni ste na običnu mobilnu mrežu.
And when you're out of the hotspot, you're on the regular cellular network.

Ova kompanija izgradila je najveću mobilnu mrežu u zemlji, koja povezuje više od tri miliona korisnika.
This company has built the largest mobile network in the country, which connects over three million customers.

Mesec će dobiti svoju mobilnu mrežu?
The moon is set to get a mobile network.

I ne samo to, već se i naša flota autonomnih letilica oslanja na tu mobilnu mrežu.
And not only that, but our autonomous fleet of vehicles relies on that cellular network.

Iako 17 od 27 država članica Evropske Unije još uvek nema 4G mobilnu mrežu, EU ulaže sredstva za razvoj mobilne tehnologije pete generacije( 5G).
Although 17 of the 27 European Union member states still have no 4G mobile network, the E.U. is pushing for the continent to take a lead on the development of fifth-generation technologies.

Libijski pobunjenici uspostavili sopstvenu mobilnu mrežu.
Libyan rebels set up own mobile network.

Bugarski telekomunikacioni regulator objavio je u ponedeljak( 3. oktobra) da raspisuje tender za 3G mobilnu mrežu, koja će otvoriti put za četvrtog mobilnog operatera na lokalnom tržištu.
Bulgaria's telecom regulator announced on Monday(October 3rd) that it is holding a tender for a 3G mobile phone network to pave the way for a fourth mobile operator on the local market.

Pratio sam je oko studentskog grada, poput psa kada u reklami prati mobilnu mrežu.
I followed her around the campus… like the doggie in the mobile network ad.

Bezbedni i pouzdani sistem će pružati korisnicima neprekidnu inovaciju i biće ažuriran kroz ugrađenu mobilnu mrežu, što otvara nove mogućnosti u inicijativama autonomne vožnje, elektrifikacije i povezanih usluga.
The trusted and secure system will offer owners continuous innovation and will feature updates through a built-in cellular network, allowing for new capabilities in autonomous driving initiatives, electrification and connected services.

Oni namerno trpe gubitke kako bi privukli nove korisnike za svoju mobilnu mrežu.
They are deliberately taking losses in order to bring in new customers to the mobile network.

Moramo da oborimo mobilnu mrežu.
We have to put down the mobile phone network.

Sjedinjene Države su već u velikoj meri zabranile Huaweiu da snabdeva njihovu vladu i ugovarače, dok je Australija zabranila ovoj kompaniji da snabdeva njihove operatere opremom za 5G mobilnu mrežu.
The United States has already largely barred Huawei from supplying its government and contractors, while Australia has banned the company from supplying equipment for a 5G mobile network.

Prekasno je da oborimo mobilnu mrežu.
It's too late to put down the mobile network.

Kompanije Vodafone, Nokia, Audi i SpaceX najavile su da će zajedničkim projektom naredne godine instalirati mobilnu mrežu 4G na Mesecu?
Are you aware that Vodafone, Audi and Nokia are going to set up a 4G mobile network on the moon next year?

Prebacite se na drugi Wi-Fi ili mobilnu mrežu na uređaju.
Switch to a different Wi-Fi or cellular network on the device.

Spajanje na internet iPhone se spaja na internet kad god je to potrebno, koristeći Wi-Fi vezu( ako je dostupna) ili mobilnu mrežu vašeg operatera.
Tutorial iPad Pro connects to the Internet whenever necessary, using a Wi-Fi connection(if available) or your carrier's cellular network.

Mesec će dobiti svoju mobilnu mrežu?
The moon will soon have its own mobile network.

Obavljajte online plaćanja samo na zaštićenim veb lokacijama( proverite URL adresu) i koristite sigurne veze( izaberite mobilnu mrežu umesto javnog Wi-Fi-a).
Perform online payments only on secure websites(check the URL bar for the padlock and https) and using secure connections(choose a mobile network instead of public Wi-Fi).

Mesec će dobiti svoju mobilnu mrežu?
The moon is getting its own mobile phone network!

Rumunski telekom operater RCS& RDS odabrao je firmu Nokia za svog partnera u isporuci 3G core i radijske mrežne opreme, kao i povezanih usluga za svoju 3G mobilnu mrežu, koja će funkcionisati pod markom DigiTel.
Romanian telecom operator RCS& RDS has selected Nokia as a partner for delivery of 3G core and radio network equipment and related services for its 3G mobile network, that would operate under the DigiTel brand.

Su mobilne mreže.
The Mobile Network.

Koja je najbolja mobilna mreža u Srbiji?
Which mobile network is best in Indonesia?

У Русији ће бити успостављена мобилна мрежа за државне функционере и безбедњаке.
In Russia earns a cellular network for officials and security forces.

Veća pokrivenost mobilne mreže i 4G internet.
Significant investment in optical infrastructure and the 4G mobile network.

До 9 сати сурфовања Интернетом користећи мобилну мрежу података.
To 9 hours to surf the internet using cellular network data.

Cene iz mobilne mreže i inostranstva zavise od tarife.
Prices from mobile network and from outside Germany depend on the tariff.

LTE- LTE или Long Term Evolution је глобални стандард за четврту генерацију мобилних мрежа( 4G).
LTE(Long Term Evolution) is the fourth generation(4G) cellular network.