Sta znaci na Engleskom MOJOM OBITELJI - prevod na Енглеском

• my family

Примери коришћења Mojom obitelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa mojom obitelji.
With my family.

Pa je Adam živio sa mojom obitelji.
So Adam lived with my family.

Jedan s mojom obitelji i drugi s.
One with my family and another with.

Kakve veze ovo ima s mojom obitelji?
What does this have to do with our family?

S mojom obitelji, našom obitelji..
With my family, with our family..

Sa mnom i mojom obitelji.
Me and my family.

Drago mi je što ste svi došli biti s mojom obitelji.
I'm glad you all could be here with my family.

Ne pred mojom obitelji.
Not in front of my family.

Dickie bio si tako dobar sa mojom obitelji.
Dickie you've been so good with my family.

Što je s mojom obitelji, Zeke?
What about my family, Zeke?

Ali još gore je da si se zajebavao s mojom obitelji.
But worse than that, you screwed with my family.

Jesi se zabavio sa mojom obitelji danas, Mick?
You have fun with my family today, Mick?

Ništa nije bolje od dana na terenu sa mojom obitelji.
Nothing beats a day at the ballpark with my family.

Da vas upoznam s mojom obitelji.
Let me introduce you to my family.

Uvijek sam govorio da sam trebao umrijeti sa mojom obitelji.
I always said I should have died with my family.

To nema veze s mojom obitelji.
This had nothing to do with my family.

Ljuta si što Rebecca provodi vrijeme s mojom obitelji.
You're upset that Rebecca's spending time with my family.

Pogodite tko sad živi sa mnom i mojom obitelji u Los Angelesu?!
Guess who's living with me and my family now in Los Angeles?

Klan koji ti predstavljaš Nema nikakve veze sa mojom obitelji.
The clan you represent has nothing to do with my family.

Bo je sad u Siricu s mojom obitelji.
And Bo is at Sirico's right now with my family.

Kakve to veze ima sa tvojom obitelji? Kakve to veze ima sa mojom obitelji?
What's that got to do with our family?

Dodite u blizini moje obitelji opet, Ubit cu te.
Come near my family again, I will kill you.

Moja obitelji i prijatelju… prešao sam bezbroj puta ovu našu veliku domovinu.
My family, my friend… I've crisscrossed this great land of ours countless times.

Udaljen od moje obitelji, svog života.
I've been away from my family, from my life.

Nikome se iz moje obitelji ne može vjerovati.
No one in my family can.

Pola moje obitelji su odvjetnici.
Half my family are lawyers.

U mojoj obitelji na taj dan.
In my family, on thanksgiving.

U mojoj obitelji ga trebaš zaslužiti.
In my family, you have to earn it.

Mojoj obitelji je potreban novac za život.
My family needs money to live.

Nitko u mojoj obitelji je jako lijepo.
Nobody in my family was very nice.