Sta znaci na Engleskom MORAMO DA OSIGURAMO - prevod na Енглеском

we have to ensure
moramo da osiguramo
moramo da obezbedimo
we need to secure
moramo da osiguramo
nam je potrebna da obezbedimo
moramo da obezbedimo
treba da osiguramo
we have to make sure
moramo se pobrinuti
moramo biti sigurni
moramo da se pobrinemo
moramo da se uverimo
moramo da osiguramo
moramo da se postaramo
moramo se uvjeriti
we must secure
ми морамо да обезбедимо
ми морамо да осигурамо
we need to ensure
морамо да осигурамо
moramo da obezbedimo
we need to make sure
moramo da se pobrinemo
moramo da se postaramo
moramo da se uverimo
moramo se pobrinuti
treba da osiguramo
moramo osigurati
moramo se uvjeriti
moramo da obezbedimo

Примери коришћења Moramo da osiguramo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moramo da osiguramo sobu.
We have to secure the room.
Prije nego što utvrdimo našu poziciju na visoravni, moramo da osiguramo južnu stranu.
Before we enforce our position on the plateau, we have to secure the south face.
Moramo da osiguramo ovo mesto!
We need to secure this place!
Sto vise cujem ovu viku,jasnije mi je. Moramo da osiguramo vladavinu zakona u ovoj zemlji.
The more I hear of this shouting,the clearer it becomes- we need to ensure the rule of law in this country.
Moramo da osiguramo neprekidni rast.
We must ensure its continued growth.
A što se tiče onih koji umru, moramo da osiguramo sigurnu, ali u isto vreme dostojanstvenu, sahranu, kako ne bi došlo do širenja bolesti u isto vreme.
And then for those who do die, we have to ensure there is a safe, but at the same time dignified, burial process, so that there is no spread at that time as well.
Moramo da osiguramo Svetilište dok se Amberle ne vrati.
We must secure the Sanctuary until Amberle's return.
Posle dugog perioda održavanja u luci, moramo da osiguramo da su“ Ronald Regan“ i ostatak jurišne grupe adekvatno integrisani“, saopštio je kontraadmiral Čarls Vilijams.
Coming out of a long in-port maintenance period we have to ensure that Ronald Reagan and the remainder of the strike group are integrated properly as we move forward,” Rear Adm. Charles Williams said in a press release.
Moramo da osiguramo da je sve najjasnije moguće.
We must ensure that everything is as clear as possible.
I moramo da osiguramo papsku riznicu.
And we must secure the papal treasury.
Sada moramo da osiguramo da prvo udari u naš reaktor.
Now we have to ensure our reactor gets hit first.
Moramo da osiguramo stadion za matursku ceremoniju.
We need to secure the USSD stadium for their graduation ceremony.
Moramo da osiguramo da je sve najjasnije moguće.
We need to make sure that everything is as transparent as possible.
Moramo da osiguramo podatke, pre nego ih pošalju u Pakistan.
We need to secure the data before they hand it over to Pakistan.
Moramo da osiguramo da lokacija na kojoj se održava samit bude potpuno bezbedna za učesnike».
We must ensure that the location of the summit is completely safe for the participants.".
Ali prvo moramo da osiguramo njegov brak. A to podrazumeva zatvaranje rane između Kristi i njenog oca.
But first we need to secure his marriage, which means healing the rift between Christie and her father.
Prvo moramo da osiguramo da Vaše imenovanje briše direktorijum, a to bi moglo malo da potraje.
First we have to ensure your appointment clears the Directory… And that might take a little massaging.
Ali ipak moramo da osiguramo da je proces privatizacije otvoren i transparentan, bez nazakonite državne pomoći.
Yet, we have to make sure the privatisation process was open and transparent, without illegal state aids.
Moramo da osiguramo da komunikacija radi uprkos magnetskim smetnjama,da dogovorimo sastanak s Recingovima.
We have to make sure that the comms work with magnetic interference, set up a meeting with the Retzings.
Moramo da osiguramo da divlje svinje ne ulaze u našu zemlju i da naši proizvođači svinja budu bezbedni”.
We need to make sure that wild boars don't enter our country, and that we keep our pig farmers safe.”.
Moramo da osiguramo energetsku nezavisnost, i tu nema odstupanja, jer nemamo druge alternative za proizvodnju električne energije, dodao je Lluka.
We need to ensure energy independence and there is no alternative, as we do not have other alternatives for electricity generation,” Lluka added.
Moramo da osiguramo pravdu i vladavinu zakona ako ćemo da gradimo poverenje među građanima Bosne i Hercegovine", rekao je Lajčak u saopštenju od petka.
We must ensure justice and the rule of law if we are to build confidence among the peoples of Bosnia and Herzegovina," Friday's statement quoted Lajcak as saying.
Moramo da osiguramo da se Arktik pomeri na vrh evropske agende", rekao je Junker Sipili, koji je odgovorio da će pitanje Arktika" svakako biti deo finske klimatske agende".
We have to ensure that the Arctic is moving to the top of the European agenda”, Juncker told Sipilä who assured that the“Arctic question will absolutely be a key part of our climate agenda.”.
Moramo da osiguramo bezbednost naših vojnika,da okončamo bespotrebne provokacije administracije i da zahtevamo da Iran zaustavi nasilje”, tvitovala je predsedavajuća Predstavničkog doma Nensi Pelosi.
We must ensure the safety of our service members, including ending needless provocations from the Administration and demanding that Iran cease its violence," House Speaker Nancy Pelosi wrote in a tweet.
Moramo da osiguramo da u svakom sektoru, od industrije do čiste energije do visoke tehnologije do biotehnologije,da shvatimo da će privatni sektor da bude pokretačka snaga.
We have to make sure that in every sector, from manufacturing to clean energy to high-tech to biotech, that we recognize the private sector is going to be the driving force.
Elizabet je ta koja mora da osigura izvor prihoda.
It is Elizabeth who must secure her bread and butter.
Vlada mora da osigura naše granice.
The government must secure the border better.
Da bi iskrcavanje uspelo, 101. mora da osigura mostove.
In order for the landing to succeed, the 101st must secure those causeways.
Imperativ, SETH jedinica mora da osigura kod.
Imperative, SETH unit must secure code.
Парламент мора да осигура међустраначки дијалог и да боље врши надзор над владом.
Parliament must ensure inter-party dialogue and better oversight of the work of the government.
Резултате: 30, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески