Sta znaci na Engleskom NAŠU PUNU PODRŠKU - prevod na Енглеском

our full support
našu punu podršku
našu potpunu podršku
našu punu potporu
svu našu podršku
our full backing

Примери коришћења Našu punu podršku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imate našu punu podršku.
Možete računati na našu punu podršku.
He can count on our full support.
Imate našu punu podršku.
You have our full support.
Mi ćemo garantovati našu punu podršku.
We will guarantee our full support.
Uz našu punu podršku, gospodine.
With our full support, sir.
Taksisti imaju našu punu podršku.
The coaches have our full backing.
Srbija napreduje na putu koji je izabrala, putu ka članstvu u Evropsku uniju uz našu punu podršku.
Serbia is advancing toward the EU with our full support.
Odsad imate našu punu podršku.
From now on, you have our full support.
On ima fantastične uspehe iza sebe, kao i našu punu podršku.“.
He has a fantastic track record and has our full backing.'.
Dajemo mu zato našu punu podršku", rekao je Karzai na konferenciji za novinare.
He has our full support," Karzai told a news conference.
Rekao sam mu da ima našu punu podršku.
I'm telling him he has our full support.
Infantino ima našu punu podršku u svojoj kampanji da postane predsednik FIFA.
Brian has my full support in his efforts to become President of the UCI.
Imate našu punu pažnju, našu punu podršku.
You have our full attention, our full support.
Džim Akosta ima našu punu podršku”, navodi se u saopštenju Si-En-Ena.
Jim Acosta has our full support,” the network said in a statement.
Imate našu punu pažnju, našu punu podršku.
It has our full attention and it has our full support.
U tome ćete uvek imati našu punu podršku, kako bi vaša aktivnost imala uspešne rezultate.
To succeed in these efforts, you will always have our full support.
Fokus treba da ostane na traženju sveobuhvatnog rešenja iobe strane imaju našu punu podršku u tome.
The two sides should remain focused on finding a solution andthey will have our full support on this.
Imate našu punu podršku u istrazi grupe zadužene za Lobosa, Em-Džej.
You have our full support in your breach-of-duty investigation of my Lobos task force, MJ.
Šta god da izaberu imaće našu punu podršku i ljubav.
Whatever he decides will have my full support and respect.
Misija OEBS injeno osoblje imaju našu punu podršku u svojim naporima za deeskalaciju i normalizaciju situacije na terenu", rekao je Zanijer.
The OSCE Mission andits staff have our full support in their efforts to deescalate and normalize the situation on the ground," said Zannier.
У томе ћете увек имати нашу пуну подршку, како би ваша активност имала успешне резултате.
To succeed in these efforts, you will always have our full support.
Имате нашу пуну подршку у сваком броју имате решавању овог случаја.
You have our full support in any issue you will have solving this case.
У том контексту,дозволите ми да изразим нашу пуну подршку раду Специјалне посматрачке мисије и продужетку њеног мандата без одлагања.
In this context,let me express our full support for the work of the SMM and for the extension of its mandate without delay.
Такође бих желео да упутим срдачан поздрав и обећам нашу пуну подршку следећем председавању на челу са Словачком.
I would also like to warmly welcome and pledge our full support to the incoming Slovak Chairmanship.
Данас стојимо раме уз раме као партнери на заједничком пројекту.Србија напредује на путу који је изабрала, путу ка ЕУ, уз нашу пуну подршку.
Today, we stand side by side as partners in a common project;Serbia is progressing on its chosen path to EU accession with our full support.
Испит се може узети са вашег рачунара, уз нашу пуну подршку у припреми вас.
The exam can be taken from your computer, with our full support in preparing you.
Координатор еколошко-економских активности ињегова канцеларија ће у томе имати нашу пуну подршку, али и у другим областима рада, као што су борба против корупције и прање новца. Та питања су, такође, у врху приоритета Владе Србије.
Co-ordinator of Economic and Environmental Activities andhis Office will have our full support in this, but also in other areas of their engagement such as fight against corruption and anti-money laundering, which are priorities of Serbian government.
У остваривању ове значајне изахтевне функције можете рачунати на нашу пуну подршку. Ово је прво моје обраћање овако значајном међународном скупу од избора на функцију министра спољних послова Републике Србије.
In the performanceof this important and demanding function you can count on our full support. This is my first address before such a distinguished international gathering since my appointment as Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia.
У овом тешком тренутку за вас који сте му били најближи,желим да потврдим нашу пуну подршку визији СЦГ коју делите, као и подршку онима који раде за будућност демократије, мира и прогреса у вашој земљи.
At this difficult moment for those, like you, closest to him,I wish to reaffirm our full support of the vision that you all share for Serbia and Montenegro and our increased commitment to those working for the future of democracy, peace and progress there.
Координатор еколошко-економских активности ињегова канцеларија ће у томе имати нашу пуну подршку, али и у другим областима рада, као што су борба против корупције и прање новца.
Co-ordinator of Economic and Environmental Activities andhis Office will have our full support in this, but also in other areas of their engagement such as fight against corruption and anti-money laundering, which are priorities of Serbian government.
Резултате: 34, Време: 0.0182

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески