Sta znaci na Engleskom NAJUSPEŠNIJIH - prevod na Енглеском

• most successful
• best
• top
• coface
• most prosperous
• high-performing

Примери коришћења Najuspešnijih на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od najuspešnijih pevača….
One of the most successful singers.

Danas je jedna od naših najuspešnijih….
Today was one of our best….

To jedan od najuspešnijih delova TEMPUS projekta.
This is one of the best parts of the Prepper Project.

Do danas je ostao jedan od najuspešnijih.
Today it is still one of the most successful.

Bio jedan od najuspešnijih atletičara u Jugoslaviji.
He was one of the most successful athletes in Yugoslavia.

Do danas je ostao jedan od najuspešnijih.
To date it remains one of the most successful.

Jedan od najuspešnijih dečjih serijala ikada.”.
One of the most successful children's series ever published.”.

Mi smo verovatno jedan od najuspešnijih projekata.
It's one of our most successful projects.

Jedan od najuspešnijih dečjih serijala do sada.”.
One of the most successful children's series ever published.".

Oni su jedni od evropskih najuspešnijih povratnika.
It's one of Europe's most successful homecomings.

Neki od najuspešnijih ljudi na svetu pate od anksioznosti.
Some of the most successful people in life have anxiety.

Po meni, jedan od najuspešnijih foruma.
This is, in my opinion one of the best forums.

To je 15 najuspešnijih meseci koje sam imao u profesionalnoj karijeri.
Those were the best 10 months in my professional career.

On je jedan od naših najuspešnijih biznismena.
He is one of this country's most successful businessmen.

Lista Svetske banke dobar je instrument i za međusobna poređenja i preuzimanje praksi i rešenja od najuspešnijih zemalja.
The World Bank list is an excellent instrument for mutual comparisons and sharing practices and solutions from the most prosperous countries.

Google je jedna od najuspešnijih kompanija ikada.
Google is one of the most successful companies ever.

Najuspešnijih 500 kompanija CIE zapošljavalo je 4, 5% ukupne radne snage u regionu, tako ojačavajući svoju radnu snagu na +3, 9%, do 2, 24 miliona ljudi.
The CEE Top 500 companies employed 4.5% of the total labour force in the region, strengthening their workforce significantly by +3.9% to 2.24 million people.

To je Skamper, jedan od mojih najuspešnijih izuma.
That's Scamper, one of my most successful inventions.

Ovo je jedna od najuspešnijih sezona u istoriji kluba.
And it was one of the most successful seasons in club history.

Ako danas bacite pogled na neke od najuspešnijih firmi.
If you look at any of the most successful businesses.

Ovo je jedna od najuspešnijih sezona u istoriji kluba!
This has been one of the most successful seasons in club history!

Celoživotno učenje je odlika najuspešnijih ljudi.
Lifelong learning is a trait of the most successful people.

Medijacija je jedan od najuspešnijih načina za rešavanje konflikata.
Mediation is one of the best ways to resolve conflict today.

Najuspešnijih 500 kompanija CIE zapošljavalo je 4, 5% ukupne radne snage u regionu, tako ojačavajući svoju radnu snagu na +3, 9%, do 2, 24 miliona ljudi.
The CEE Top 500 companies employed 4.5% of the region's total labour force in 2016 and strengthened their workforce significantly by +3.9%, to 2.24 million people.

Ovo je bio jedan od njenih najuspešnijih albuma do tada.
It is one of their most successful albums so far.

Jedni su od najuspešnijih i najraširenijih sisara na kontinentu.
They're one of the most successful and widespread mammals on the continent.

Camila Cabello ima jednu od najuspešnijih pesama godine!
Lady Antebellum Have One of the Year's Best Songs!

Najuspešnijih 500 kompanija CIE zapošljavalo je 4, 5% ukupne radne snage u regionu, tako ojačavajući svoju radnu snagu na +3, 9%, do 2, 24 miliona ljudi.
The companies of the CEE Top 500 employed 4.5% of the total labour force in the region and significantly strengthened their workforce by +3.9% to 2.24 million people.

Google je jedna od najuspešnijih kompanija ikada.
Google is one of the most successful companies out there.

Međunarodna kompanija za kreditno osiguranje, Coface, predstavila je devetu godišnju studiju o 500 najvećih kompanija u centralnoj i istočnoj Evropi- Najuspešnijih 500 u CIE.
The international credit insurance company Coface presents its eight annual study on the Top 500 companies in Central and Eastern Europe: the Coface CEE Top 500.