Sta znaci na Engleskom NANETI - prevod na Енглеском

• cause
• do
• apply
• inflict
• bring
• harm
• hurt
• applied

Примери коришћења Naneti на Српском и њихови преводи на Енглески

Može naneti dobro ili zlo.
He can do good or evil.

Nekim čitaocima će naneti bol.
Some teachers will bring pain.

Može naneti dobro ili zlo.
It can do good or evil.

Nekim čitaocima će naneti bol.
It will cause some readers pain.

Mogu naneti bol koliko mi volja.
I can inflict as much pain as I like.

Ovde reči mogu naneti puno štete.
And words can do much damage.

Naneti svako veče na očišćenu kožu.
Apply every night to cleansed skin.

To će vam naneti gubitke.
That is why it will cause you to lose.

Naneti na usne koliko god često je potrebno.
Apply to your lips as often as you need.

Ne možete joj naneti još neko zlo.
You can't do her any more harm.

Kada je dovoljno slab, moraš mu naneti bol.
Once he's weak enough, you have to cause him pain.

Reči mogu naneti rane tako duboke.
Words cannot heal that depth of hurt.

Pogrešan potez bi vam mogao naneti gubitke.
A bad move can cause you to lose.

On ce mi naneti sramotu ako ostane ovde.
He will bring us shame if he stays here.

Bio bi iznenadjen koliko štete tupi bat' leth može naneti.
You'd be surprised how much damage a blunt bat'leth can do.

Ovde reči mogu naneti puno štete.
Words can cause a lot of damage.

Mogu naneti veliku štetu Vilu, kad bih želela.
I could do a lot of damage to will if I wanted to.

Možete ga direkno naneti na opekotinu.
You can apply it directly to your burn area.

Ptice mogu naneti veliku štetu u voćnjacima ili vinogradima.
Marmots can cause major damage to gardens and crops.

Znas kakvu nam stetu mogu naneti ishitrene izjave.
You know what kind of damage hasty opinions can do.

Ptice mogu naneti veliku štetu u voćnjacima ili vinogradima.
They can cause great destruction to orchards and vineyards.

Ogromne kandze i 60 reckstih zuba moze naneti veliku stetu.
Huge claws and 60 serrated teeth can inflict terrible damage.

Ujutru i uveče naneti na čistu kožu oko očiju.
Apply morning and night to cleansed skin around the eyes.

Čak i veoma male količine ovih sredstava mogu naneti ozbiljnu štetu.
Even small amounts of these can cause serious injury.

Zaseda može naneti veliku štetu Saladinovoj vojsci.
An ambush could do Saladin's army a great deal of harm.

Možete li zamisliti kakvu štetu mogu naneti takvim informacijama?
Can you imagine the harm they could do with that information?

Naneti na lice i vrat pa isprati mlakom vodom posle pola sata.
Apply on face and neck and rinse off with water after half an hour.

Temeljno promešati i naneti farbu kao i obično.".
Mix thoroughly and apply color as usual.

To je jedna od onih grešaka koje će tvojoj porodici naneti mnogo bola.
This is one of the mistakes that will cause your family a lot of pain.

Ovi štipaljke mogu naneti mnogo bola i štete.
These pincers can inflict a lot of pain and damage.