Sta znaci na Engleskom NAREDNU FAZU - prevod na Енглеском

• next stage
• next phase

Примери коришћења Narednu fazu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je ogroman korak za prolazak u narednu fazu.
This is a big sign to move onto the next phase.

To je zato što i dalje ima stvari koje treba uraditi za narednu fazu čovečanstva, i dalje je puno ljudi koji se ne kultivišu, niti uče.
That's because there are still things for the next phase of mankind that need to be done, and there are still many people who have not cultivated or studied.

Sačekajte dok ne bude prebačena u narednu fazu.
They are inspected before being passed on to the next stage.

Vang je pozvao obe zemlje da se dobro pripreme za narednu fazu razmena na visokom nivou u skladu sa konsenzusom postignutim između predsednika dveju zemalja, i da nastave da sarađuju u različitim oblastima, kao i da jačaju koordinaciju unutar multilateralnih okvira kako bi donele novu dinamiku za svoje međusobne odnose.
Wang called on both countries to prepare well for the next stage of high-level exchanges in line with the consensus reached by the two presidents, forge ahead with cooperation in various areas, and enhance coordination within multilateral frameworks so as to inject new impetus into China-Russia relations.

Pa, te stvari uključuju narednu fazu čovečanstva.
Well, these things involve mankind's next stage.

Naravno, ako nije sledio zlo dok su učenici Dafe bili progonjeni, ako nije pogoršavao situaciju koja je ionako bila loša, ako nije bio uključen u progon učenika Dafe, i ako je istovremeno bio u stanju da se identifikuje s Dafom, onda će mu ako ništa drugo biti dozvoljeno da ostane za narednu fazu.
Of course, if while Dafa disciples are being persecuted he has not followed the evil, has not been aggravating a situation that was bad to begin with, has not been involved in the persecution of Dafa disciples, and has meanwhile been able to identify with Dafa, then at the very least he will be allowed to remain for the next phase.

Dogovor u Briselu je dobra vest za gospođu Mej pošto sada možemo da pređemo na narednu fazu ponižavanja“, tvitovao je Faraž.
A deal in Brussels is good news for Mrs May as we can now move on to the next stage of humiliation,” he said on Twitter.

Jer to je nešto što je rezervisano za narednu fazu.
That is because that's something reserved for the next stage.

Dogovor u Briselu je dobra vest za gospođu Mej pošto sada možemo da pređemo na narednu fazu ponižavanja“, tvitovao je Faraž.
A deal in Brussels is good news for Mrs May as we can now move on to the next stage of humiliation," Nigel Farage posted on social media this morning.

I moje saucesce povodom smrti vašeg oca u narednu fazu.
And my condolences on the passing of your father to the next phase.

Dogovor u Briselu je dobra vest za gospođu Mej pošto sada možemo da pređemo na narednu fazu ponižavanja“, tvitovao je Faraž.
A deal in Brussels is good news for Mrs May as we can now move on to the next stage of humiliation,” leading Brexit campaigner Nigel Farage said on Twitter.

Dogovor u Briselu je dobra vest za gospođu Mej pošto sada možemo da pređemo na narednu fazu ponižavanja“.
A deal in Brussels is good news for Mrs May as we can now move on to the next stage of humiliation.”.

Kad stigne Fa-ispravljanje ljudskog sveta, mi ćemo videti način života za narednu fazu čovečanstva.
When the Fa's rectification of the human world does arrive, we will see the way of life for the next stage of humanity.

LARSOV ASISTENT Lars prodaje slike jer je spreman za novih deset godina, ili deceniju, narednu fazu svog života.
Lars is selling paintings because he's ready to move on to the next ten years or next decade or next phase of his life.

Novi fokus Brisela na svim nivoima pruža priliku i Beogradu i Prištini da ostave iza sebe trenutnu tešku situaciju i da uvedu dijalog u narednu fazu stvarnog napretka", dodao je.
A new focus by Brussels[the European Union] at all levels provides a mutually beneficial opportunity for Pristina and Belgrade to leave the current difficult moment behind and to take the dialogue to the next stage of real progress,” he added.

Novi fokus Brisela na svim nivoima pruža korisnu priliku i za Prištinu i za Beograd da za sobom ostave postojeći težak momenat i da dijalog uvedu u narednu fazu stvarnog napretka,“ rekao je Tanin.
A new focus by Brussels[the European Union] at all levels provides a mutually beneficial opportunity for Pristina and Belgrade to leave the current difficult moment behind and to take the dialogue to the next stage of real progress,” he added.

У наредној фази ћемо требати посебне програме.
In the next stage we will need special programs.

Naredna faza će uključivati ispravljanje ljudskog sveta od strane Fa.
The next phase will involve the Fa's rectification of the human world.

Naredna faza.
The next stage.

U narednoj fazi će i dalje biti ljudi koji će se kultivisati.
In the next phase there are still going to be people cultivating.”.

Наредна фаза- вода-дисперзија решење боје на воденој бази, који ћете користити за.
Next stage- water-dispersion solution of water-based paint, which you will use.

Drugim rečima, buduća ljudska rasa će zaista započeti u narednoj fazi.
In other words, the future human race will truly begin in the next stage.

До тада, Волакис прави листу куповине за наредну фазу пројекта.
Until then, Volakis is making out a shopping list for the next phase of the project.

NIkad nisam mislio da ću preživeti dan D i doživeti naredne faze.
I never thought I'd get through D-Day let alone the next phase.

И то је заправо наредна фаза.
That's really the next stage.

И то је заправо наредна фаза.
That is really the next phase.

To će se raditi u narednoj fazi, u budućnosti.
That's to be done in the next stage in the future.

И то је заправо наредна фаза.
So, that's really the next phase.

Ukoliko bi pobedili na ovom meču našli bi se u narednoj fazi.
If they won this game, they could get into the next stage.

Вулић- Спремни за наредну фазу припрема.
Wind mission ready for next phase.