Sta znaci na Engleskom NASLJEDNO - prevod na Енглеском

• hereditary
• family thing
• inherited
• genetic

Примери коришћења Nasljedno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasljedno je.
It's genetic.

To je nasljedno?
It's genetic?

Nasljedno je.
It's hereditary.

To je nasljedno.
It's hereditary.

Nasljedno je, zar ne?
It's hereditary, right?

To nam je nasljedno.
It's a family thing.

Da, nasljedno je.
Yeah. It's hereditary.

Možda je nasljedno.
It could be hereditary.

Nije nasljedno, Frank.
It's not hereditary, Frank.

Šta ako je nasljedno?
What if it's hereditary?

To je nasljedno, zar ne?
That's hereditary, right?

Je li ludilo nasljedno?
Is madness hereditary?

To je nasljedno, nije virus.
It's hereditary, not a virus.

Moglo bi biti nasljedno.
It can be hereditary.

Nasljedno je i može se otkriti.
It's diagnosable and inherited.

To je nasljedno.
It's this inherent flaw.

Što pitaš? Je li to nasljedno?
Why, is it hereditary?

To je nasljedno.
That's contact urticaria.

Kažu da je možda nasljedno.
Justin said it could be hereditary.

Ma ne. Nasljedno je.
No, no, no, no, it's a family thing.

Borisovo stanje je nasljedno.
Boris' condition is inherited.

Nasljedno je, niste vi krivi.
It's hereditary, so you're off the hook.

To je valjda nasljedno.
I guess it's hereditary.

Možda je nasljedno. Eddiejev je nos uvijek curio.
Maybe it's hereditary,'cause eddie's nose was always running.

Ropstvo je postalo nasljedno.
Slavery had become hereditary.

To je moje nasljedno… pravo.
It's my inherited… birthright.

Siguran sam da nije otoskleroza. stoga. kao što znaš. ne može biti nasljedno.
The one fact I'm sure of is there's no otosclerosis… so as you know, it can't be hereditary.

Kao loš auto, ima u tebi nešto nasljedno neispravno.
Like a bad car, there is something inherently defective in you.

Je li' to zato što su ti otac i njegov otac bili doktori, fora, kao genetski nasljedno?
Is it because your father and his father was a doctor, some sort of genetic thing?

Ali moraš mi vjerovati kad kažem da je to nasljedno u našoj obitelji.
But, Scarlett, you got to hear me when I tell you this is something that runs in our family.