Sta znaci na Engleskom NASLJEDSTVO - prevod na Енглеском

• inheritance
• legacy
• trust fund
• heirlooms
• heritage
• estate

Примери коришћења Nasljedstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše nasljedstvo.
Our heritage.

Razmislite je li vaše nasljedstvo.
Consider it your legacy.

Tvoje nasljedstvo.
Your heritage.

Željeli su naše nasljedstvo.
They wanted our inheritance.

To je nasljedstvo.
It's an heirloom.

Nasljedstvo još nije riješeno.
The estate isn't settled yet.

Imam nasljedstvo.
I have a trust fund.

Ova igra je Craigovo nasljedstvo.
This game is Craig's legacy.

Moje nasljedstvo je cijelo.
My legacy is complete.

Obiteljsko je nasljedstvo.
It is a heirloom.

Moje nasljedstvo je nestalo.
My inheritance is gone.

Tvoje krasno nasljedstvo.
Your beautiful legacy.

To je nasljedstvo modernog doba.
That's the legacy of the modern age.

To je moje nasljedstvo.
They are my inheritance.

Nasljedstvo moje bake je bilo u banci.
My grandmother's heirlooms were in the bank.

Ovo mi je nasljedstvo.
This is an inheritance.

Nasljedstvo tvoga djeda ne smije se dirati.
Your grandfather's legacy mustn't be touched.

Oteo nam je nasljedstvo.
He stole our inheritance.

Bezvrjedno nasljedstvo napravljeno je da bi se slomilo".
Priceless heirlooms are made to be broken.".

Nedostaje ti nasljedstvo.
You're missing your trust fund.

Bakino nasljedstvo nije za ovo.
This is not what Nana's inheritance is for.

To je tvoje pravo nasljedstvo.
That was your true inheritance.

Nikakvo nasljedstvo nije ostalo.
There's no legacy left.

To je moja krv, moje nasljedstvo.
This is my lifeline, my legacy.

Nasljedstvo propasti", da parafraziram glupi obiteljski moto.
The inheritance of waste," to paraphrase my stupid family motto.

Možda je unutra moje nasljedstvo.
My inheritance might be in here.

Samo kada postoji nasljedstvo, djeca se prave dobra.
Only when there's an inheritance the children pretend to be nice.

U biti, Faith više ne treba nasljedstvo.
Actually, Faith doesn't need an inheritance anymore.

Da prihvatim nasljedstvo, uzeo bih novac lažnim predstavljanjem.
If I accepted the legacy, I'd take money under false pretences.

Želi da preuzmete kontrolu, osigurate njegovo nasljedstvo.
He wants you to take control, secure his legacy.