Sta znaci na Engleskom NAVODNO JE - prevod na Енглеском

• has reportedly
• it's supposed to be
• supposedly it's
• were allegedly
• have reportedly
• apparently she's
• is alleged
• was said

Примери коришћења Navodno je на Српском и њихови преводи на Енглески

Navodno je luda.
Apparently she's crazy.

Ima ukus kao govno, ali navodno je zdravo.
It tastes like ass, but it's supposed to be good for you.

Navodno je ludo.
It's supposed to be wild.

Nisam je vidio, no navodno je luda.
I haven't even seen it yet, but it's supposed to be bonkers.

Navodno je super.
It's supposed to be great.

Nije baš" stradivari", ali navodno je vrlo dobra.
I know it's… I know it's not a Stradivarius, but it's supposedly pretty good.

Navodno je prokleta.
It's supposedly cursed.

Dok su transakcije BTC-a u januaru dostigle najviši nivo u godini, dostigavši nivo zabeležen u 2017. godini, prosečna vrednost transakcija u BTC-u navodno je pala.
While BTC transactions struck a one-year high in January, almost reaching the levels registered in 2017, the median transactions value in BTC have reportedly dropped.

Navodno je mrtva.
She's supposed to be dead.

Dok su transakcije BTC-a u januaru dostigle najviši nivo u godini, dostigavši nivo zabeležen u 2017. godini, prosečna vrednost transakcija u BTC-u navodno je pala.
Despite the fact that BTC transactions struck a high point in January almost reaching the levels registered in 2017, the median transactions value in BTC, have reportedly dropped.

Navodno je super.
It's supposed to be amazing.

Postoje neke misteriozne trezora i pećinama, grobovima kraljeva, stub kojoj Saint Paul navodno je bila vezana i šlag i postoji jedan drevni Odeon teatra.
Then there are the mysterious vaults and caves, the Tombs of the Kings, the pillar to which Saint Paul was said to have been tied and whipped and the ancient Odeon Theatre.

Navodno je sjajno.
It's supposed to be amazing.

KA: Jedan analitičar američke obaveštajne službe, Bredli Mening, je uhapšen. Navodno je on priznao da Vam je dostavio ove snimke, zajedno sa još 280. 000 poverljivih telegrama američke ambasade.
CA: I mean, there's been this U.S. intelligence analyst, Bradley Manning, arrested, and it's alleged that he confessed in a chat room to have leaked this video to you, along with 280,000 classified U.S. embassy cables.

Navodno je prelijepo.
Supposed to be beautiful.

Prema rečima premijera, navodno je uložen napor da se uništi„ snaga Indije“ tokom„ doba ropstva“( pre osamostaljivanja).
According to the prime minister, efforts were allegedly made to destroy“India's strengths” during the“era of slavery”(pre-independence period).

Navodno je sa zapada.
Apparently he's from out west.

Da, navodno je super.
I heard it's supposed to be great.

Navodno je ta sretna.
It's supposed to be the lucky one.

Pa, navodno je jako uspešan.
Well, apparently he's quite successful.

Navodno je vrlo ukusno.
It's supposed to be really tasty.

Nemačka policija navodno je uhapsila šest osoba zbog navodne krađe električne energije za rudarenje kriptovaluta.
German police in the city of Klingenthal have reportedly arrested six suspects for stealing electricity to fuel a crypto mining operation.

Navodno je stvarno zabavno.
It's supposed to be really fun.

Smrtonosne hice navodno je ispalio Zvezdan Jovanović, pripadnik Jedinice za specijalne operacije Službe državne bezbednosti Srbije.
The deadly shots were allegedly fired by Zvezdan Jovanovic, a member of the Serbian secret police special operations unit.

Navodno je dobro za grlo.
Supposed to be good for the throat.

Bredli Mening, je uhapšen. Navodno je on priznao da Vam je dostavio ove snimke, zajedno sa još 280. 000 poverljivih telegrama američke ambasade.
Bradley Manning, arrested, and it's alleged that he confessed in a chat room to have leaked this video to you, along with 280,000 classified U.S. embassy cables.

Navodno je u pitanju bezbednost.
Supposedly it's about safety.

Navodno je dobar za odvikavanje.
Supposedly it's a detoxifier.

Navodno je iz ove okoline.
It's supposed to be from this area.

Navodno je pripadala Al Caponeu.
It's supposed to be al capone's.