Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO DOZVOLITI - prevod na Енглеском

• we can't let
• we cannot allow
• we can't afford
• we can't allow
• we cannot let
• we can not allow
• we can't permit

Примери коришћења Ne možemo dozvoliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo dozvoliti da.
We can't afford to.

Prešli su liniju. Ne možemo dozvoliti da tu stane.
They crossed a line, and we can't allow it to stand.

Ne možemo dozvoliti Glory.
We can't let Glory.

Gospodine, ne možemo dozvoliti da ga ubiju!
Sir, we can't let them kill him!

Ne možemo dozvoliti da umre.
We can't let it die.

Ono što ne možemo dozvoliti je da nemamo kraj.
What we can't afford is not to have an ending.

Ne možemo dozvoliti da umremo.
We can't afford to die.

Pa ne možemo dozvoliti to.
So?- So we can't afford it.

Ne možemo dozvoliti da on to sazna.
We can't let him know.

Ovo ne možemo dozvoliti, Dedpule.
We can't allow this, Deadpool.

Ne možemo dozvoliti da nas vide.
We can't let them see us.

Svakako, ne možemo dozvoliti da se ugasi istinsko svetlo Budizma.
Nevertheless, we cannot allow the true light of Buddhism to be put out.

Ne možemo dozvoliti da nas tuku.
We can't let him beat us.

Ne možemo dozvoliti da pati.
We can't allow her to suffer.

Ne možemo dozvoliti Bartu da pobedi.
We can't let Bart win.

Ne možemo dozvoliti da se to desi.
We can't let this happen.

Ne možemo dozvoliti nikakve sumnje.
We cannot allow any doubts.

Ne možemo dozvoliti da se ovo dogodi.
We cannot let this happen.

Ne možemo dozvoliti da se ovo nastavi.
We cannot let this go on.

Ne možemo dozvoliti da se ovo nastavi.
We can't permit this to go on.

Ne možemo dozvoliti razgovore kao ove.
We can't afford talk like this.

Ne možemo dozvoliti strahu da nas pobedi.
We cannot let fear divide us.

Ne možemo dozvoliti da se to dogodi.
We can not allow that this happens.

Ne možemo dozvoliti da kupci vide ovo.
We can't let the buyers see this.

Ne možemo dozvoliti da voz ovde stane.
We can't let the train stop here.

Ne možemo dozvoliti civilne žrtve.
We can't afford any civilian casualties.

Ne možemo dozvoliti Fiquitivi da umre, čoveče.
We can't let Fiquitiva die, man.

Ne možemo dozvoliti da nam opet pobjegne.
We can't allow her to escape us again.

Ne možemo dozvoliti anarhiju, zar ne?.
We can't permit anarchy, can we?

Ne možemo dozvoliti da bude u blizini ovoga.
We can't afford her anywhere near this.